Traduction de «respiratory failure could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fatal respiratory failure [ terminal respiratory failure | lethal respiratory failure ]
insuffisance respiratoire terminale [ insuffisance respiratoire fatale ]

respiratory ailment | respiratory failure | respiratory impairment | respiratory insufficiency
défaillance respiratoire | insuffisance respiratoire

acute respiratory distress | acute respiratory failure | acute respiratory insufficiency
insuffisance respiratoire aiguë | IRA [Abbr.]

This syndrome has features of fibuloulnar dysostosis with renal anomalies. It has been described in two siblings born to nonconsanguinous parents. The syndrome is lethal at birth (respiratory failure). Clinical manifestations include ear and facial a
syndrome d'hypoplasie péroné-cubitus-anomalies rénales

respiratory arrest | respiratory failure
arrêt respiratoire

acute respiratory failure
insuffisance respiratoire aiguë

chronic respiratory failure
insuffisance respiratoire chronique

Hereditary myopathy with early respiratory failure
myopathie héréditaire avec atteinte respiratoire précoce

Respiratory failure
insuffisance respiratoire

Respiratory failure
Insuffisance respiratoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It estimates that number of premature deaths from exposure to particulate air pollutants leading to respiratory failure could double from current levels to 3.6 million every year globally, with most occurring in China and India.
Selon les estimations, le nombre de décès prématurés associés à l'exposition à la pollution atmosphérique particulaire devrait plus que doubler pour atteindre 3,6 millions par an au niveau mondial, la plupart de ces décès se produisant en Chine et en Inde.