Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Articles on Succession of States in Respect of Treaties
Draft Treaty on European Union
ECSC Treaty
EU Treaty
EU treaties
European Union Treaty
European Union treaties
European treaties
Maastricht Treaty
Paris Treaty
Primary law
Respect cultural differences in exhibition field
TEU
Treaties of the European Union
Treaty of Maastricht
Treaty on European Union

Traduction de «respect to treaties » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties

Convention de Vienne sur la succession d'Etats en matière de traités


Conference of Plenipotentiaries on Succession of States in respect of Treaties

Conférence de plénipotentiaires sur la succession d'Etats en matière de traités


Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties

Convention de Vienne sur la succession d'Etats en matière de traités


Conference of Plenipotentiaries to consider the draft articles on succession of States in respect of treaties

Conférence de plénipotentiaires pour examiner le projet d'articles sur la succession d'États en matière de traités


Conference of Plenipotentiaries on Succession of States in Respect of Treaties

Conférence de plénipotentiaires sur la succession d'États en matière de traités


Articles on Succession of States in Respect of Treaties

Articles sur la succession d'États en matière de traités


European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]

traités européens [ droit primaire | traités communautaires | traités de l'UE | traités de l'Union européenne ]


Treaty on European Union [ Draft Treaty on European Union | European Union Treaty | EU Treaty | Maastricht Treaty | TEU [acronym] Treaty of Maastricht ]

traité sur l'Union européenne [ projet de traité d'Union européenne | traité de Maastricht | traité UE | TUE [acronym] ]


ECSC Treaty [ Paris Treaty | Treaty establishing the European Coal and Steel Community ]

traité CECA [ traité de Paris | traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier ]


respect cultural differences in exhibition field | respect cultural differences with preparing exhibitions | respect cultural differences in the field of exhibition | respect cultural differences in the field of exhibition and collection

respecter les différences culturelles dans le domaine des expositions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission's task is to verify whether or not Member States respect the Treaty provisions.

Il appartient à la Commission de vérifier si les États membres respectent ou non les dispositions du traité.


[5] Text of the solemn undertaking: I solemnly undertake: - to respect the Treaties and the Charter of Fundamental Rights of the European Union in the fulfilment of all my duties; - to be completely independent in carrying out my responsibilities, in the general interest of the Union; - in the performance of my tasks, neither to seek nor to take instructions from any Government or from any other institution, body, office or entity; - to refrain from any action incompatible with my duties or the performance of my tasks.

[5] Texte de la déclaration solennelle: " Je m’engage solennellement: - à respecter les traités et la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne dans l’exécution de toutes mes fonctions; - à exercer mes responsabilités en pleine indépendance, dans l’intérêt général de l’Union; - dans l’exécution de mes tâches, à ne solliciter ni accepter d’instructions d’aucun gouvernement, institution, organe ou organisme; - à m’abstenir de tout acte incompatible avec le caractère de mes fonctions ou l’exécution de mes tâches.


This will include an analysis of the competition aspects, in full respect of Treaty guarantees for services of general economic interest and environmental provisions.

Cela inclura une analyse des aspects concurrentiels dans le plein respect des garanties du traité concernant les services d'intérêt économique général, ainsi que des dispositions relatives à l'environnement.


With respect to treaties, we are moving toward what is commonly referred to as a generation four treaty. Specifically, there were treaties before Confederation, numbered treaties and others negotiated within the context of comprehensive land claims policies.

On considère qu'en matière de traités, on chemine vers ce qu'on appelle une quatrième génération de traités, c'est-à-dire qu'il y a eu les traités avant la Confédération, les traités numérotés et il y a eu aussi les traités dans le cadre de la politique des revendications territoriales et globales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Treaty 8 chiefs of Alberta recognize the need to fill the regulatory gap and therefore, we would support legislation that respects our right to have a clear and central role in the regulation of water in our communities that presents some practical possibilities of actually improving drinking water for First Nations and respects our treaty and Aboriginal rights.

Les chefs du Traité n 8 de l'Alberta reconnaissent la nécessité de combler la carence de réglementation et ils appuieraient donc une loi qui respecterait notre droit de jouer un rôle bien défini et central dans la réglementation de l'eau dans nos collectivités, de façon pratique, pour améliorer l'eau potable des Premières nations et qui respecterait nos droits ancestraux et issus de traités.


If we are going to support a proper avenue to devolution, it must include respect for treaty and inherent rights, with respect to the Mackenzie Valley Resource Management Act and with respect to the position of first nations in the NWT vis-à-vis the federal government.

Pour qu'un mécanisme de transfert de responsabilités soit acceptable, il doit respecter les droits issus de traités et les droits inhérents qui sont prévus dans la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie et qui sont conformes à la position des Premières Nations des Territoires du Nord-Ouest par rapport au gouvernement fédéral.


The Commission will continue to ensure full respect of Treaty rules requiring the EU to remain neutral in relation to national decisions governing the ownership regime for water undertakings[29], while taking care that key Treaty principles − such as transparency and equal treatment − are observed.

La Commission continuera de garantir le plein respect des règles du traité exigeant la neutralité de l'UE à l’égard de décisions nationales régissant le régime de propriété des entreprises de distribution d’eau[29], tout en veillant au respect des principes essentiels du traité, comme la transparence et l’égalité de traitement.


For example, with respect to treaties, the fact is, and this may be an erroneous statistic, something in the region of 50% of statutes have some connection to an underlying international instrument or treaty.

Ainsi, en ce qui concerne les traités, il faut dire — quoiqu'il se peut que cette statistique soit plus ou moins exacte — qu'environ 50 % des lois sont liées d'une façon ou d'une autre à un instrument ou à un traité international.


Insofar as mechanisms for the financing of the universal service involve aid granted by a Member State or through state aid resources in any form whatsoever within the meaning of Article 87(1) of the Treaty, this Directive is without prejudice to Member States' obligation to respect the Treaty rules on State aid.

Dans la mesure où des mécanismes de financement du service universel impliqueraient, sous quelque forme que ce soit, une aide accordée par un État ou au moyen de ressources d’État au sens de l’article 87, paragraphe 1, du traité, la présente directive est sans préjudice de l’obligation qui incombe aux États membres de respecter les règles du traité relatives aux aides d’État.


Honourable senators, Bill C-32 contains numerous provisions which, according to the federal government, are designed to recognize and ensure respect for the ancestral rights guaranteed aboriginal peoples with respect to treaties concluded between the federal government and certain aboriginal communities, such as the right to manage lands, the right to self-determination, and so on, and with respect to the provisions of section 35 of the Constitution Act, 1982 and the provisions of the Indian Act.

Honorables sénateurs, le projet de loi C-32 contient plusieurs dispositions qui, selon le gouvernement fédéral, visent à reconnaître et à faire respecter les droits ancestraux garantis aux autochtones en ce qui a trait au respect des traités conclus entre le gouvernement fédéral et certaines communautés autochtones, entre autres, pour le droit à la gestion des terres, le droit à l'autodétermination ou tout autre sujet, aux disposit ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'respect to treaties' ->

Date index: 2021-02-04
w