Traduction de «resort whenever market » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last resort market
marché de dernier recours

market of last resort
marché de dernier recours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For people permanently excluded from the labour market, basic protection against poverty and exclusion has to be ensured by means of a last resort "safety net" whenever other forms of social insurance are exhausted or not available.
Pour les personnes étant, de façon permanente, exclues du marché du travail, une protection de base contre la pauvreté et l'exclusion doit être garantie au moyen d'un «dispositif de protection» de dernier recours chaque fois que les autres formes d'assurance sociale sont épuisées ou ne sont pas disponibles.

14. Calls for the establishment of crisis management systems, which may be implemented as a last resort whenever market prices remain below safety-net levels for significant periods;
14. demande la création de systèmes de gestion de crise, pouvant être mis en œuvre en dernier recours lorsque les prix de marchés restent durablement en deçà des niveaux des filets de sécurité;