Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "resolution would create " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
A Win-Win Solution: Creating a National Alternate Dispute Resolution System For Amateur Sport in Canada

Une solution gagnante : Créer un système national de règlement extrajudiciaire des différends pour le sport amateur au Canada
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I therefore have grave concerns that the passage of this resolution would create a climate in which provinces can act more readily to restrict the ability of parents to raise and educate their children in accordance with their religious beliefs.

Je crains donc fort que l'adoption de cette résolution ne crée un climat dans lequel les provinces peuvent agir plus facilement pour restreindre la capacité des parents d'élever et d'éduquer leurs enfants en conformité avec leurs croyances religieuses.


Today, Canada's Specific Claims Resolution Act would create a system that is worse.

Telle qu'elle est proposée, cette loi crée un système encore pire.


If such Member States became subject to the single resolution mechanism, this would create the wrong incentives for them. In particular, supervisors in these Member States may become more lenient towards banks in their jurisdictions as they would not have to bear the full financial risk of their failures.

Les autorités de surveillance de ces États membres pourraient notamment se montrer plus indulgentes à l’égard des banques de leur ressort si elles n’avaient pas à supporter la totalité du risque financier lié à leur défaillance.


Resolution constitutes an alternative to normal insolvency procedures and provides a means to restructure or wind down a bank that is failing and whose failure would create concerns as regards the general public interest (threaten financial stability, the continuity of a bank's critical functions and/or the safety of deposits, client assets and public funds).

La résolution constitue une alternative aux procédures d’insolvabilité normales et offre un moyen de restructurer ou de liquider une banque défaillante et dont la défaillance susciterait des préoccupations au regard de l’intérêt général (en menaçant la stabilité financière, la continuité des fonctions critiques de la banque et/ou la sécurité des dépôts, les actifs des clients et les deniers publics).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
other factors creating risk that the liabilities would be exempted from absorbing losses in resolution.

d'autres facteurs créant un risque que les engagements soient exemptés de l'absorption des pertes dans le cadre de la résolution.


Resolution constitutes an alternative to normal insolvency procedures and provides a means to restructure or wind down a bank that is failing and whose failure would create concerns as regards the general public interest (threaten financial stability, the continuity of a bank's critical functions and/or the safety of deposits, client assets and public funds).

La résolution constitue une alternative aux procédures d’insolvabilité normales et offre un moyen de restructurer ou de liquider une banque défaillante et dont la défaillance susciterait des préoccupations au regard de l’intérêt général (en menaçant la stabilité financière, la continuité des fonctions critiques de la banque et/ou la sécurité des dépôts, les actifs des clients et les deniers publics).


To avoid creating a disadvantage for the Member States that have put in place a resolution fund upon the entry into force of this proposal, the Regulation leaves it up to the Member States concerned to decide in which manner the existing national resolution funds would be used for the purpose of fulfilling their banks’ obligations under this Regulation.

Pour ne pas léser les États membres qui se seraient déjà dotés d'un fonds de résolution au moment de l'entrée en vigueur de la proposition, le règlement leur laisse toute latitude pour définir les modalités du recours aux fonds nationaux existants aux fins du respect par leurs banques des obligations qu'il prévoit.


The bill would create an independent tribunal made up of superior court judges to help resolve the specific claims of first nations and will, hopefully, speed up the resolution about standing claims.

Ce projet de loi vise à créer un tribunal indépendant formé de juges des cours supérieures, qui sera chargé d'aider à régler les revendications particulières des Premières nations, ce qui contribuera, nous l'espérons, à accélérer le traitement de ces revendications.


I am wondering how this resolution would create some greater sense of independence than what's in place right now (0940) Hon. John Reid: Well, maybe I should correct your history.

Je me demande dans quelle mesure l'adoption d'une résolution assurerait une plus grande indépendance que ce n'est le cas à l'heure actuelle (0940) L'hon. John Reid: Permettez-moi d'apporter une rectification.


The power of a mere resolution by this house, if acceded to, would create such a condition that no principle which secures life or liberty would be safe.

Reconnaître à une simple résolution votée par la Chambre l'autorité que l'on prétend créerait une situation qui saperait tous les principes garantissant la sauvegarde de la vie et de la liberté.




Anderen hebben gezocht naar : resolution would create     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'resolution would create' ->

Date index: 2023-08-27
w