Vertaling van "research infrastructure open " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Common Language Resources and Technology Infrastructure | European Research Infrastructure Consortium for the Common Language Resources and Technology Infrastructure | CLARIN [Abbr.] | CLARIN ERIC [Abbr.]
infrastructure commune en matière de ressources linguistiques et de technologie en tant que consortium pour une infrastructure européenne de recherche | ERIC CLARIN [Abbr.]

European Research Infrastructure Consortium | ERIC [Abbr.]
Consortium pour une infrastructure européenne de recherche | ERIC [Abbr.]

European Strategy Forum on Research Infrastructures | ESFRI [Abbr.]
forum stratégique européen pour les infrastructures de recherche | ESFRI [Abbr.]

new educational methods [ educational experiment | educational innovation | educational research | experimental school | open-access school | parallel school | pilot school ]
pédagogie nouvelle [ école expérimentale | école ouverte | école parallèle | école pilote | expérience pédagogique | innovation pédagogique | recherche pédagogique ]

open science | open research
science ouverte

A2 Open Source Intelligence Researcher [ A2 OSINT Researcher ]
A2 Recherche - Renseignement de sources ouvertes [ A2 Recherche OSINT ]

Building an Open Architecture and Core Infrastructure
Mettre au point une architecture ouverte et une infrastructure de base

Arctic Research Infrastructure Fund
Fonds pour l'infrastructure de recherche dans l'Arctique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A dedicated public portal has been set up as part of the JRC website with information on all aspects linked to the JRC Research Infrastructure Open Access initiative, including the publication of calls for proposals, information on the conditions and criteria for access as well as the submission process.
Un portail spécifique accessible au public a été mis en place sur le site web du JRC; il contient des informations sur tous les aspects liés à l'initiative «Accès ouvert aux infrastructures de recherche du JRC», y compris la publication d'appels à propositions, des informations sur les conditions et critères d'accès, ainsi que la procédure de soumission.

The European approach to research infrastructures has made remarkable progress in recent years with continuously developing and implementing the European Strategy Forum on Research Infrastructures (ESFRI) roadmap for infrastructures, integrating and opening national research facilities and developing e-infrastructures underpinning an open digital ERA.
La politique européenne relative aux infrastructures de recherche a enregistré des progrès remarquables ces dernières années, que ce soit sur le plan de l'élaboration et de la mise en œuvre continues de la feuille de route du Forum stratégique européen pour les infrastructures de recherche (ESFRI) relative aux infrastructures, de l'intégration et de l'ouverture d'installations de recherche nationales ou du développement d'infrastructures en ligne qui sous-tendent un EER numérique qui soit ouvert.

While the role of Member States remains central in developing and financing research infrastructures, the Union plays an important part in supporting infrastructure at European level such as encouraging co-ordination of European research infrastructures, by fostering the emergence of new and integrated facilities, opening up and supporting broad access to national and European infrastructures, and making sure that regional, national, European and international policies are consistent and effective.
Si les États membres conservent un rôle central dans la mise en place et le financement des infrastructures de recherche, l'Union joue un rôle de premier plan lorsqu'il s'agit de soutenir les infrastructures à l'échelle européenne, notamment en encourageant la coordination des infrastructures de recherche européennes et en promouvant la création d'installations nouvelles et intégrées, d'ouvrir et d'encourager un large accès aux infrastructures nationales et européennes, et d'assurer la cohérence et l'efficacité des politiques régionales, nationales, européennes et internationales.

€291 million is available to foster the development and long term sustainability of new pan- European research infrastructures, support the integration and openness of key national infrastructures, and further develop and deploy e-infrastructures for research.
€291 millions d’euros sont disponibles pour favoriser le développement et la pérennisation à long terme de nouvelles infrastructures de recherche paneuropéennes, soutenir l’intégration et l’ouverture des principales infrastructures nationales, et continuer à mettre en place et déployer des infrastructures en ligne pour la recherche.

The project aims to promote national and European research by creating an internationally-renowned research infrastructure, open to specialists from the academic and private scientific sphere, as well as the business sector.
Le projet vise à promouvoir la recherche aux niveaux national et européen grâce à la création d’une infrastructure de renommée internationale ouverte aux spécialistes tant du milieu scientifique – universitaire ou privé – que du monde de l’entreprise.

The flexible legal status of European Research Infrastructure Consortia is well suited to large-scale European ventures, and they are also open to the participation of non-European countries.
Le statut juridique flexible de consortium pour une infrastructure européenne de recherche est parfaitement adapté aux grands projets européens. Les pays tiers peuvent également y participer.

Under the terms of their FP7 grants, researchers who receive EU funding in the fields of health, energy, environment, Information Communication Technology, research infrastructures, social sciences, humanities and science in society should deposit the full text of their research publications in an open access repository, to be made permanently available worldwide.
Conformément aux conditions des subventions de l'UE qu'ils reçoivent au titre du 7e PC, les chercheurs actifs dans les domaines de la santé, de l'énergie, de l'environnement, des technologies de l'information et des communications, des infrastructures de recherche, des sciences sociales et humaines et de la science et la société sont censés déposer le texte intégral de leurs publications dans un référentiel public qui les rendra accessible dans le monde entier de manière permanente.

OpenAIRE will provide a network of open repositories providing free online access to knowledge produced by scientists receiving grants from the Seventh Framework programme (FP7) and European Research Council (ERC), especially in the fields of health, energy, environment, parts of Information Communication Technology and research infrastructures, social sciences, humanities and science in society.
OpenAIRE offrira un réseau de bases documentaires publiques donnant libre accès en ligne aux connaissances produites par des scientifiques bénéficiant d'un soutien financier de l'UE au titre du septième programme-cadre (7e PC) et du Conseil européen de la recherche, en particulier dans les domaines de la santé, de l'énergie, de l'environnement, certains secteurs des technologies de l'information et des communications et des infrastructures de recherche, des sciences sociales et humaines et de la science et la société.

The mission of the new "European Strategy Forum on Research Infrastructures" set up by the Member States of the Union on the initiative of the Commission is to provide a multidisciplinary platform open to all EU countries to monitor the needs expressed by the scientific community on an on-going basis.
La mission du nouveau "Forum Stratégique Européen sur les Infrastructures de Recherche", mis en place par les Etats Membres de l'Union sur l'initiative de la Commission, c'est d'offrir une plate-forme pluridisciplinaire, ouverte à tous les pays de l'UE, pour analyser en permanence les besoins exprimés par la communauté scientifique.