Vertaling van "research by economic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

business research scientist | economic advisor | business economics researcher | financial market advisor
chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise

Association for Historical Research in Economics
Société d'études en matière d'histoire économique

Plan to stimulate European cooperation between and the interchange of researchers in economic science-S timulation P lan for E conomic S cience(1989-92) | SPES [Abbr.]
Plan européen de stimulation des coopérations et des échanges de chercheurs en sciences économiques(1989-1992)

European Centre for Advanced Research and Economics | ECARE [Abbr.]
ECARE [Abbr.]

International Cooperation Research Association [ ARCI | International Cooperative Research | International Cooperation Research Socio-Economic Transformations and Cultural Dynamic ]
Association de recherche coopérative internationale [ ARCI | Association de recherche coopérative internationale : Transformations socio-économiques et dynamique culturelle ]

Economic and Federal-Provincial Research [ Economic and Federal-Provincial Research unit ]
Direction des relations fédérales-provinciales et de la recherche économique

Association for University Business and Economic Research [ AUBER | Associated University Bureaus of Business and Economic Research ]
Association for University Business and Economic Research [ AUBER | Associated University Bureaus of Business and Economic Research ]

Economic circumstances
situation financière

economics analyst | macro analyst | economics science researcher | economist
économiste | spécialiste d'économie politique

carry out research on the genome | do genome research | carry out genome research | conduct genome research
mener des recherches sur le génome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Based on a methodology and twenty indicators drawn up in partnership with the Member States, [3] the benchmarking of national research policies focused on the five themes selected by the Council in June 2000: public and private investment in research and development; scientific and technological productivity; the impact of research on economic competitiveness and employment; human resources; and the promotion of a scientific culture and public understanding of science.
Fondé sur une méthodologie et vingt indicateurs établis en partenariat avec les États membres[3], l’étalonnage des performances des politiques nationales de recherche s’est concentré sur les cinq thèmes sélectionnés par le Conseil en juin 2000: l’investissement public et privé en recherche et développement, la productivité scientifique et technologique, l’impact de la recherche sur la compétitivité économique et l’emploi, les ressources humaines et la promotion de la culture scientifique et la compréhension de la science par le public.

These schemes should be carried out under the various EU instruments supporting research and economic and technical aid, but also in close coordination between the EU and Member States as well as between the Member States themselves.
Ces actions devront être menées par l'intermédiaire des différents instruments de soutien à la recherche et de soutien économique et technique de l'Union, mais aussi en coordination étroite Union /Etats membres ainsi que coordination entre ceux-ci.

EUROVOC descriptor: innovation research programme research project economic growth research budget research and development
Descripteur EUROVOC: innovation programme de recherche projet de recherche croissance économique budget de la recherche recherche et développement

EUROVOC descriptor: innovation small and medium-sized enterprises development policy education policy research policy economic policy European social policy EU research policy research and development sociology of education
Descripteur EUROVOC: innovation petites et moyennes entreprises politique de développement politique de l'éducation politique de la recherche politique économique politique sociale européenne politique de la recherche de l'UE recherche et développement sociologie de l'éducation

While the EU emphasises the role of research in economic development, research continues in many cases to be reserved for only one gender.
Alors que l’UE insiste sur le rôle de la recherche dans le développement économique, la recherche reste souvent le domaine réservé d’un seul sexe.

21. Notes with concern that Europe has lost its advance in environmentally friendly technologies and renewable energies in the past years; recalls the strategy for sustainable development set at the Gothenburg European Council of 15 and 16 June 2001 and demands that it be put at the centre of a coherent industrial policy, favouring the introduction of new and environmentally friendly technologies such as nano- and bio- communication, and other clean technologies, in particular in the field of energy, investments in greenhouse mitigation measures and transport; supports, in particular, their wider use and those projects aimed at transforming research into economically viable innovation, acknowledging their growth potential;
21. relève avec inquiétude que l'Europe a perdu l'avance dont elle jouissait, ces dernières années, dans les domaines des technologies respectueuses de l'environnement et des énergies renouvelables; rappelle la stratégie de développement durable qui a été définie lors du Conseil européen de Göteborg des 15 et 16 juin 2001 et demande que cette stratégie soit placée au centre d'une politique industrielle cohérente favorisant l'introduction de nouvelles technologies respectueuses de l'environnement, comme la nanocommunication et la biocommunication, et autres technologies propres, en particulier dans les domaines de l'énergie, des investissements en faveur de mesures visant à atténuer l'effet de serre et du transport; est favorable, en particulier, à une utilisation plus large de ces technologies et soutient les projets qui visent à transformer la recherche en innovations économiquement viables, compte tenu de leur potentiel en termes de croissance;

Considering the high political price of Europe's dependence on oil imports, the volatility of oil prices and their negative repercussions on the European economy, it is high time for increased research in renewable energies and commitment to transform this research into economically viable innovation leading to wider use of renewable energy.
Compte tenu du prix politique élevé de la dépendance de l'Europe à l'égard des importations pétrolières, de l'instabilité des prix du pétrole et de ses répercussions négatives sur l'économie européenne, il est temps de renforcer les recherches portant sur les énergies renouvelables et de s'attacher à transformer ces recherches en innovations économiquement viables en vue d'une utilisation plus large des énergies renouvelables.

- an increased effort on basic research in Europe given the increasingly recognised impact of this type of research on economic performance, as stressed by industry.
- D'un effort accru en matière de recherche fondamentale en Europe, du fait de l'impact de plus en plus clairement reconnu de ce type de recherche sur les performances économiques, souligné par l'industrie.

For the creation of a European Research Area, economic development, competition and the completion of the single market it is essential for researchers to be able to be mobile; existing obstacles therefore need to be eliminated through coordinated European action.
La mobilité des chercheurs est essentielle à la mise en place d'un Espace européen de la recherche, au développement économique, à la compétitivité et à l'achèvement du marché intérieur; aussi est‑il nécessaire d'éliminer les obstacles existants par le biais d'une action européenne coordonnée.

This amendment seeks to stimulate and support research into economic, social, demographic and cultural change in respect of enlargement and European integration.
Cet amendement vise à faire émerger et soutenir des recherches sur les transformations économiques, sociales, démographiques et culturelles en relation avec l’élargissement et l’intégration européenne.