Vertaling van "research branch once " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee Services and Research Branch
Service du Comité et de la recherche

Policy Research, Analysis and Liaison Directorate [ Consumer Research and Evaluation Branch | Research and International Affairs Branch ]
Direction générale de l'analyse des politiques de la recherche et de la liaison [ Direction de l'évaluation et de la recherche en consommation | Direction de la recherche et des affaires internationales ]

Land Use Policy and Research Branch [ Land Policy and Research Branch ]
Direction de la politique et de la recherche sur l'utilisation des terres [ Direction de la politique et de la recherche sur les terres ]

Planning, Research and Policy Coordination Branch [ Planning and Research Branch ]
Direction de la planification, de la recherche et de la coordination des politiques

Message Research and Response Branch | MRRB [Abbr.]
Service de réponse aux messages | MRRB [Abbr.]

Research and Documentation Branch
Division Principale d'Etudes et de Documentation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think it's an issue with us, but I would also suggest that, in the context of the paper that was prepared by the Parliamentary Research Branch, once you start talking about a common currency you'd better start thinking more in terms of an economic union or a common market.
C'est une chose qui nous préoccupe nous, mais à propos du document préparé par la Direction de la recherche parlementaire, je dirais que plutôt que de parler de monnaie commune, on devrait songer à une union économique ou à un marché commun.

The CRTC does this without the benefit of the research branch and the funding it once had.
Le CRTC agit sans profiter du Service de recherche ou des fonds qu'il avait autrefois.