Vertaling van "require reliable biometric " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reliability requirements
critère de fiabilité

NATO requirements for reliability and maintenability
Exigences OTAN en matière de fiabilité et de maintenabilité

Reliability Check Required
Vérification de fiabilité requise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Yet this would require reliable biometric data, which at the moment cannot be guaranteed.
Mais il fallait alors disposer de données biométriques qui soient fiables, ce qui n’est pas garanti pour l’instant.

Senator Munson: Some critics believe that the government is slow in requiring documentation that is tamper-proof, machine-readable and biometrically enhanced, and also with regard to having some sort of document known to be issued on the basis of reliable documentation.
Le sénateur Munson : Certains détracteurs trouvent que le gouvernement tarde à exiger une documentation infalsifiable, lisible par machine et comportant des facteurs biométriques, ainsi qu'à introduire un document dont on a l'assurance qu'il est fondé sur une documentation fiable.