3. After being informed of the Commission’s position on the request, applicants may withdraw their application within three weeks, during which the confidentiality of the information provided shall be observed .
3. Après avoir été informé de la position de la Commission concernant la demande, le demandeur dispose d’un délai de trois semaines pour retirer sa demande, délai durant lequel la confidentialité des informations communiquées est préservée .