Vertaling van "request briefings " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Being Brief: Making a Request Efficiently
Être bref : Formuler efficacement une demande

Briefings, Trips and Special Requests Unit, Chief
Chef, Service des renseignements, des voyages et des demandes spéciales

Briefings, Trips and Special Requests Unit
Service des renseignements, des voyages et des demandes spéciales

manage briefs for clothing production | manage design briefs for clothing manufacturing | manage briefs for clothing manufacturing | prepare manufacturing specifications from design briefs
gérer des demandes pour la production de vêtements

organise briefing regarding products | undertake briefing regarding products | collect briefing regarding products | compile briefing regarding products
collecter des briefs produits

draft an architectural brief | draw up an architectural brief | architectural brief writing | write an architectural brief
rédiger une note d’information architecturale

on-line request for quote | electronic request for quote | eRFQ | on-line request for quotation | electronic request for quotation | on-line request for proposal | electronic request for proposal | eRFP
appel d'offres en ligne | appel d'offres électronique | demande de prix en ligne

alternate request | auxiliary request | subsidiary request
requête subsidiaire

briefing | meteorological briefing
exposé verbal | exposé verbal météorologique

boxer briefs | tight boxers | stretch boxers | boxer brief
caleçon boxeur ajusté | caleçons boxeurs ajustés | boxeur ajusté | boxeurs ajustés | caleçon boxer ajusté | caleçons boxers ajustés | boxer ajusté | boxers ajustés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Preparing voting lists, taking receipt of requests for separate votes, split votes and roll-call votes, briefing and assisting Members in the chair (votes in plenary).
Assurer la préparation des listes de votes, la réception des demandes de vote séparé, par division et par appel nominal, le briefing et l’assistance aux présidents de séance (votes en séance plénière).

Even during this event, where other opposition parties had the good sense to request briefings, and were so given, members of the Conservative Party could not quite get themselves around to making the call or asking for those briefings.
Même pendant ces événements, alors que les autres partis d'opposition ont eu le bon sens de demander des séances d'information et les ont obtenues, les députés conservateurs n'ont pas réussi à en faire autant.

Should the committee’s time be limited, or should the study be of particularly broad interest, the committee may also decide to request briefs from groups and individuals who may be unable to appear as witnesses.
Si la période de temps dont dispose le comité est limitée ou si une étude est d’intérêt particulièrement général, il peut décider de demander à des organismes et à des individus qui ne peuvent témoigner en personne de lui soumettre un mémoire.

I will continue to request briefings to stay current with current developments.
Je vais continuer de demander qu'on me renseigne à ce sujet afin de demeurer au fait de l'évolution de la situation.

The request should include, if need be, a brief summary of the relevant arguments of the parties to the main proceedings.
La demande comporte, le cas échéant, un bref résumé des arguments pertinents des parties au litige au principal.

We obviously didn't request briefs from individuals.
Évidemment, nous ne demandions pas de mémoires aux individus.

Descriptions and evaluations requested by this format, should be reasonably brief and supported by facts, if possible.
Les descriptions et évaluations requises par le présent format devraient si possible être relativement concises et étayées par des faits.

(d) on the basis of an updated report established by the requesting State, the Monitoring and Information Centre shall prepare a briefing for the experts and intervention team leaders before their dispatch.
d) prépare, sur la base d'un rapport mis à jour par l'État demandeur, des instructions pour les experts et les chefs des équipes d'intervention avant leur envoi.

The European Union law provisions relevant to the case should be identified as accurately as possible in the request for a preliminary ruling, which should include, if need be, a brief summary of the relevant arguments of the parties to the main proceedings.
Les dispositions du droit de l'Union pertinentes en l'espèce devraient être identifiées avec autant de précision que possible dans la demande de décision préjudicielle qui comporte, le cas échéant, un bref résumé des arguments pertinents des parties au litige au principal.

You probably know this, but I would like to let you know that I request briefs from organizations in the summer because that gives our researchers and members of Parliament in this committee an opportunity to read the briefs.
Vous le savez probablement, mais je tiens à vous faire savoir que c'est au cours de l'été que je demande aux organisations de nous faire parvenir leurs mémoires parce que cela laisse le temps à nos attachés de recherche et aux députés de notre comité de lire les mémoires.