Traduction de «request advertising for an event » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

call for tenders | invitation to tender | ITT | invitation to bid | invitation for bids | request for bids | call for bids | advertisement for bids | tender call | request for proposal | RFP | request for quote
appel d'offres | AO

advertising special events officer
agent de publicité des manifestations spéciales [ agente de publicité des manifestations spéciales | agent de publicité des événements spéciaux | agente de publicité des événements spéciaux ]

event participation request
demande de participation à un événement [ demande de participation à un évènement ]

event detection point-Request
point de détection d'événement - Demande [ EDP-R | point de détection d'évènement - Demande ]

special events advertising
publicité événementielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Awareness of advertising is not a decision to act on the advertising. We think there is a distinction between cigarette advertising and advertising for the event by a cigarette company.
À notre avis, il existe une distinction entre la publicité des cigarettes et la publicité d'un événement par une compagnie de cigarettes.

(Return tabled) Question No. 402 Ms. Ruby Dhalla: With respect to official requests for attendance at events received by the Minister of Canadian Heritage and Official Languages from organizations since January 2008: (a) what were the names of the organizations, the names of the events, the organizers, the dates, times, and locations; and (b) did the Minister attend the event and, if not, what is the name of the government representative who attended the event in lieu of the Minister?
(Le document est déposé) Question n 402 Mme Ruby Dhalla: En ce qui concerne les invitations officielles à diverses activités reçues par le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles depuis janvier 2008: a) quels sont les noms des organisations, les titres des activités, les noms des organisateurs et les dates, heures et lieux où chaque activité s’est déroulée; b) dans chaque cas, le ministre a-t-il assisté à l'activité et, si ce n'est pas le cas, quel est le nom du représentant du gouvernement qui y a assisté à sa place?

Mr. Bonfilio: They can only advertise in print media, but they can advertise at sports events and things like that.
M. Bonfilio: Elles ne peuvent faire de publicité que dans les journaux et les magazines, mais peuvent également en faire lors de manifestations sportives et autres événements du genre.

More than 20,000 individuals requested participation in the event and more than 3,700 candidates were eventually invited to attend the three-day fair in Paris and the additional one-day event in Brussels.
Plus de 20 000 candidats ont demandé à prendre part au forum, et plus de 3 700 ont été invités à participer aux trois journées du forum à Paris et à la journée supplémentaire à Bruxelles.