Vertaling van "republic malawi " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Republic of Malawi | Malawi [ MW; MWI ]
République du Malawi | Malawi [ MW; MWI ]

Malawi [ Republic of Malawi | Nyasaland ]
Malawi [ République du Malawi | Nyassaland ]

Agreement between the Russian Federation, the Republic of Kazakstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and the People's Republic of China on confidence building in the military field in the border area
Accord conclu entre la Fédération de Russie, la République du Kazakstan, la République kirghize, la République du Tadjikistan et la République populaire de Chine sur le renforcement de la confiance dans le domaine militaire dans la région frontalière

An Act to implement a convention between Canada and the Republic of Hungary, an agreement between Canada and the Federal Republic of Nigeria, an agreement between Canada and the Republic of Zimbabwe, a convention between Canada and the Argentine Republic
Loi mettant en œuvre une convention conclue entre le Canada et la République de Hongrie, un accord conclu entre le Canada et la République de Hongrie, un accord conclu entre le Canada et la République fédérale du Nigéria, un accord conclu entre le Canada

Islamic Republic of Iran | Iran (Islamic Republic of) [ IR; IRN | IR; IRN ]
République islamique d'Iran | Iran [ IR; IRN | IR; IRN ]

Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital and for the Prevention of Tax Fraud and Tax Evasion | Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital
Convention du 9 septembre 1966 entre la Suisse et la France en vue d'éliminer les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et de prévenir la fraude et l'évasion fiscales | Convention du 9 septembre 1966 entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So far, we have developed robust living wage estimations for South Africa, Dominican Republic, Malawi, and Kenya.
Jusqu'à maintenant, nous avons établi des estimations solides du salaire vital en Afrique du Sud, en République dominicaine, au Malawi et au Kenya.

Report of the Canadian Delegation respecting its Bilateral Mission to the Republic of Kenya and the Republic of Malawi. Nairobi, Kenya and Lilongwe, Malawi, January 19 to 26, 2013
Rapport de la délégation parlementaire canadienne concernant sa mission bilatérale en République du Kenya et en République du Malawi, Nairobi, Kenya et Lilongwe, Malawi, du 19 au 26 janvier 2013

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present, in both official languages, the report of the Canadian delegation of the Canada-Africa Parliamentary Association respecting its bilateral mission to the Republic of Kenya and the Republic of Malawi, held from January 19 to 26, 2013.
Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada-Afrique concernant sa mission bilatérale en République du Kenya et en République du Malawi, tenue du 19 au 26 janvier 2013.

Sessional Paper No. 8540-351-3B (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Canadian Heritage) (2) Honorary Consuls of Canada at: P.C. 1994-205 Debra Leonard, Gaborone, Botswana; P.C. 1994-206 Françoise Oezimer, Bangui, Central African Republic; P.C. 1994-207 Kassam Okhai, Blantyre-Limbe, Malawi; P.C. 1994-208 Yvette Des Hayes, Varadero, Cuba; P.C. 1994-209 Anton Freddy Smit, Paramaribo, Suriname; P.C. 1994-210 Ronald Bruce Todd, Porlamar, Venezuela; P.C. 1994-211 Hyung-Woo Koo, Pusan, Korea; P.C. 1994-212 Felix Park, Saint-Pierre-et-Miquelon; P.C. 1994-213 Pierre Krier, Luxembourg; P.C. 1994-214 Pavol Erben, Bratislava, Slovak Republic; P.C. 1994-215 Alexander Scott Bell, Edinburgh, Britain; P.C. 1994-342 Jean McCloskey, director of the Board of Directors of the Export Development Corporation.
Document parlementaire n 8540-351-3B (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoyés au Comité permanent du patrimoine canadien) (2) Consuls honoraires du Canada à : C.P. 1994-205 Debra Leonard, Gaborone (Botswana); C.P. 1994-206 Françoise Oezimer, Bangui (République centrafricaine); C.P. 1994-207 Kassam Okhai, Blantyre-Limbe (Malawi); C.P. 1994-208 Yvette Des Hayes, Varadero (Cuba); C.P. 1994-209 Anton Freddy Smit, Paramaribo (Suriname); C.P. 1994-210 Ronald Bruce Todd, Porlamar (Vénézuela); C.P. 1994-211 Hyung-Woo Koo, Pusan (Corée); C.P. 1994-212 Felix Park, Saint-Pierre-et-Miquelon; C.P. 1994-213 Pierre Krier, Luxembourg; C.P. 1994-214 Pavol Erben, Bratislava, (République Slovaque); C.P. 1994-215 Alexander Scott Bell, Édimbourg (Grande-Bretagne); C.P. 1994-342 Jean McCloskey, administrateur du conseil d'administration de la Société pour l'expansion des exportations.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-Africa Parliamentary Association respecting its Bilateral Mission to the Republic of Kenya and the Republic of Malawi, from January 19 to 26, 2013.—Sessional Paper No. 1/41-1498.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada-Afrique concernant sa mission bilatérale en République du Kenya et en République du Malawi, du 19 au 26 janvier 2013.—Document parlementaire n 1/41-1498.