Traduction de «reprocessing plant producing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reprocessing plant [ fuel reprocessing plant | nuclear fuel reprocessing plant | spent fuel reprocessing plant | used fuel reprocessing plant | irradiated fuel reprocessing plant | reprocessing facility | nuclear reprocessing facility | spent fuel reprocessing facility ]
usine de retraitement [ usine de retraitement de combustible | usine de retraitement de combustible irradié | usine de retraitement de combustible épuisé | usine de retraitement de combustible usé | usine de retraitement de combustible nucléaire | installation de retraitement nucléaire | in ]

reprocessing facility | reprocessing plant
installation de retraitement

Plant producing cyanogenic glycoside
plante produisant un glucoside cyanogène

feed plant producer [ feed plants producer ]
fabricant d'aliments fourragers

Plant producing aeroallergens
plante produisant des aéroallergènes

Plant producing furocoumarins
plante produisant des furocoumarines

flower and plant producing | flower and plant production | flower and plant products | flower and plant stock
fleurs et produits végétaux

reprocessing plant
installation de retraitement | usine de retraitement

spent-fuel reprocessing plant
usine de retraitement du combustible épuisé

fresh produce packing plant
usine de conditionnement des produits frais

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In December, North Korea cancelled its membership of the Nuclear Non-Proliferation Treaty, expelled the International Atomic Energy Authority weapons inspectors and announced that it would reactivate a nuclear reactor and reprocessing plant producing weapons grade material.
En décembre, la Corée du Nord a annulé sa participation au traité de non-prolifération nucléaire, a expulsé les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique et a annoncé qu'elle réactiverait un réacteur nucléaire et une usine de retraitement produisant du matériel destiné à la fabrication d'armes.

For example, the reprocessing of one tonne of spent nuclear fuel produces between 6 and 80 tonnes of low and intermediate level waste in many different forms – including the associate volume of decommissioning waste from the reprocessing plant, with little or no reduction in final storage space required for the high level waste.
Par exemple, le retraitement d'une tonne de combustible irradié produit entre 6 et 80 tonnes de déchets de faible et moyenne activité sous des formes multiples, y compris le volume correspondant des déchets issus du déclassement provenant des installations de retraitement, avec une réduction minime ou nulle de l'espace requis pour le stockage final des déchets de haute activité.

The THORP reprocessing plant produces continually more waste.
L'installation THORP ne cesse d'accroître sa production de déchets.