Vertaling van "representatives and businesses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

representative of business
représentant des entreprises

labour representative [ labor representative | union representative | union staff | union staff member | trade union representative | labour organization business representative ]
permanent syndical [ permanente syndicale | permanent | permanente | représentant syndical | représentante syndicale | représentant de syndicat ]

office equipment sales representative [ business equipment sales representative ]
représentant de commerce en équipement de bureau [ représentante de commerce en équipement de bureau | représentant de commerce en matériel de bureau | représentante de commerce en matériel de bureau ]

EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement | Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive | Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive

EU Special Representative in Afghanistan | European Union Special Representative for Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan | European Union Special Representative to Afghanistan | EUSR for Afghanistan | EUSR in Afghanistan
représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan | représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | RSUE pour l'Afghanistan

encourage other countries representatives | promote other countries representatives | back other national representatives | support other national representatives
aider d'autres représentants nationaux

Business Services Representative
représentant des services aux entreprises

business representative
attaché technico-commercial

provide legal counsel in courts | represent clients in court | represent client in court | represent clients in courts
représenter des clients en justice

represent artistic company | represent the artistic production | act on behalf of the production company | represent artistic production
représenter une production artistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

business people and representatives of business organisations who regularly travel to the Republic of Azerbaijan or the Member States.
les hommes et femmes d'affaires et les représentants d'entreprises se rendant régulièrement dans la République d'Azerbaïdjan ou dans les États membres.

for business people and representatives of business organisations:
pour les hommes et femmes d'affaires et les représentants d'entreprises:

Business-to-consumer (B2C) e-commerce makes up only around 1% of total retail sales and cross-border B2C inside the EU is still only a fraction of total e-commerce activities. The bulk of e-commerce activity is represented by business-to-business (B2B), which makes up more than two-thirds of the total value of e-commerce transactions.
Le commerce électronique entre les entreprises et les consommateurs ("business to consumer", ou "B to C") ne représente qu'environ 1 % du commerce de détail total, et les transactions électroniques "B to C" transfrontières au sein de l'Union Européenne ne représentent encore qu'une faible fraction de l'ensemble du commerce électronique.Le gros des activités dans ce domaine est représenté par les échanges entre entreprises ("business to business", ou " B to B"), qui constituent plus de deux tiers de la valeur totale des transactions commerciales électroniques.

According to a Eurobarometer survey from 2011, 88 % of Europeans think that women should be equally represented in business leadership positions and 78 % of them think that the European business community is dominated by men who do not have sufficient confidence in women’s abilities[29].
Selon un sondage Eurobaromètre de 2011, 88 % des Européens estiment que les femmes devraient être représentées à égalité aux postes de direction des entreprises et 78 % d'entre eux pensent que les entreprises européennes sont dominées par des hommes qui ne font pas suffisamment confiance aux femmes[29].

The beneficiaries of these programmes are national, regional and local administrations, associations representing civil society, organisations representing the business sector, stakeholders in the higher education sector, non-governmental organisations, etc.
Les bénéficiaires de la coopération sont les administrations nationales, régionales et locales, les associations représentatives de la société civile, les organisations représentatives des entreprises, les acteurs de l'enseignement supérieur, les organisations non étatiques, etc.

The Canadian Federation of Independent Business, a business lobby group, an organization that represents small businesses in this country, is calling for these changes.
La Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, groupe de pression représentant les petites entreprises canadiennes, réclame ces changements et réclame un allégement du fardeau fiscal.

Under the first East Investment project more than 100 representatives of Business Associations and 200 representatives of SMEs have been trained.
La première mouture du projet East-Invest a permis de former plus de 100 représentants d’associations d’entreprises et de 200 représentants des PME.

The Canadian Federation of Independent Business, which represents small businesses across our country, including Kitchener, has praised the hiring credit for small businesses.
La Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, qui représente les petites entreprises partout au pays, y compris à Kitchener, loue le crédit à l'embauche pour les petites entreprises.

It gave one of its members, Mr Matutes, specific responsability for small businesses, set up a working party of Commissioners to define a strategy for future work concerning small businesses and established a small administrative unit known as the Small Business Task Force to coordinate activities concerning small businesses, to promote the convergence of national and Community policies, to establish a framework for contact and dialogue with the organizations representing small businesses and to help establish at European level machinery capable of providing solutions to the practical problems of small businesses.
Elle a confie a (1) COM (86) 445 un de ses membres, M. Matutes, une responsabilite specifique pour les PME; elle a forme un groupe de Commissaires charge de definir une strategie pour les futurs travaux dans le domaine des PME et, enfin, elle a mis sur pied une petite unite administrative - appelee "Task Force PME" - ayant pour objectif d'assurer la coordination des activites touchant aux PME, de favoriser le rapprochement des politiques nationales et communautaires, d'etablir un systeme de contacts et de dialogue avec les organisations representatives des PME et de contribuer a la creation, a l'echelon europeen, d'instruments techniques pouvant apporter des solutions aux problemes concrets des PME.

This programme - which has been drawn up on the basis of a detailed analysis of the requirements of small businesses and consultations with the European organizations representing small businesses, the trade unions, independent research centres and the Member States - identifies two main objectives for Community action : (a) To contribute to the creation of a favourable environment for small businesses within the Community's internal market. This objective is reflected in seven projects: the promotion of a spirit of enterprise and recognition for the social role of the private businessman, the improvement of the administrative environment, the completion of the internal market, company law, a healthy competition structure, the fiscal situation and improvement of the social environment (b) To make a positive contribution to the need for flexibility in the case of small businesses.
Ce Programme - elabore suite a une analyse fouillee des besoins des petites et moyennes entreprises et a un dialogue approfondi avec les organisations europeennes representatives des PME, les syndicats, des centres de recherche independants et les Etats membres -identifie deux grands objectifs de l'action communautaire: - contribuer a la creation d'un environnement favorable aux PME dans la perspective du grand marche interieur europeen; ce qui se traduit par sept projets, a savoir: la promotion de l'esprit d'entreprise et la reconnaissance du role social de l'entrepreneur independant, l'amelioration de l'environnement administratif, le suivi de l'achevement du marche interieur, l'adaptation du droit des societes, une structure concurrentielle saine, un climat fiscal incitatif et l'amelioration de l'environnement social.