Vertaling van "represent a safety " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

constitute a threat [ represent a threat ]
constituer une menace

represent a majority of the employees in a bargaining unit
représenter la majorité des fonctionnaires d'une unité de négociation

paper representing a value
papier-valeur

as representing a group
à titre de représentants du groupe

safety representative | trade union safety representative
représentant du personnel

safety representative | workers' representative with specific responsibility for the safety and health of workers
représentant des travailleurs

EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement | Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive | Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive

encourage other countries representatives | promote other countries representatives | back other national representatives | support other national representatives
aider d'autres représentants nationaux

ensure safety of airport passengers and working environment by following safety policies | work in compliance with airport safety policies | ensure safety of airport working environment through compliance with safety policies | follow airport safety procedures
suivre les procédures de sécurité d'un aéroport

health and safety representative
délégué à la santé et à la sécurité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) a document containing a true copy of a safety data sheet for the hazardous product that represents the safety data sheet that is in their possession in order to meet the requirement set out in paragraph 13(1)(a) or that they obtain or prepare in order to meet the requirement set out in paragraph 14(a), as the case may be, when they sell or import the hazardous product;
b) un document dans lequel figure une copie conforme de la fiche de données de sécurité du produit qui, au moment de la vente ou de l’importation, représente celle qu’il a en sa possession pour satisfaire aux exigences prévues à l’alinéa 13(1)a) ou qu’il obtient ou prépare pour satisfaire aux exigences prévues à l’alinéa 14a), selon le cas;

We then held targeted consultations with key groups across the country: Firearms users, representatives, public safety advocates, et cetera, to get their input.
Nous avons ensuite tenu des consultations ciblées auprès de groupes clés un peu partout au pays: les usagers d'armes à feu, les représentants d'organismes, les champions de la sécurité publique, et cetera, pour obtenir leur avis.

You may address that question to those representing Public Safety in the next day or two in terms of the policing.
Vous allez pouvoir, d'ici un jour ou deux, poser la question aux représentants de Sécurité publique Canada qui vont vous parler du volet policier de la question.

To further address the safety aspects of airplane crashes, the Commission organised on 25 September 2012 a seminar with 45 participants representing nuclear safety regulators from 18 EU Member States , from Switzerland, the USA and Japan.
Afin d’étudier plus avant la question des chutes d'avion au regard de la sûreté, la Commission a organisé le 25 septembre 2012 un séminaire comptant 45 participants, représentant des autorités nationales de sûreté de 18 États membres de l'UE , de la Suisse, des États-Unis et du Japon.

The border crossings between the individual Member States, in particular, represent a safety risk.
La traversée des frontières entre les États membres représente, en particulier, un risque sécuritaire.

In fact, it has not even been designed with the intention of representing a safety marking.
En fait, il n’a même pas été conçu pour constituer un marquage de sécurité.

It represents a safety net and I believe we should discuss this in the context of the Health Check and not of the mini milk package.
Cela constitue un filet de sécurité et je pense que nous devons débattre de cela dans le cadre du bilan de santé et pas du mini-paquet laitier.

Reports on faults, defects and malfunctions, which represent vital safety information, are now mandatory in all the Member States of the EU.
Désormais, les incidents, défauts et mauvais fonctionnements, qui représentent des informations sur la sécurité dont on ne peut se passer, seront signalés obligatoirement dans tous les États membres de l'UE.

I believe that if we are well represented with safety regulations and with medical presence that we can make sure these athletes are safe.
Je crois qu'avec une bonne réglementation en matière de sécurité et une présence médicale, nous pouvons assurer la sécurité des athlètes.