Vertaling van "repeat mr tőkés got 334 votes " (Engels → Frans) :

I repeat. Mr Tőkés got 334 votes. It is more than the qualified majority.
Je le répète: M. Tőkés a obtenu 334 voix, soit plus que la majorité qualifiée, et il est donc élu.

No. We got a repeat of last Tuesday's vote, only worse because not only are Liberals denying compensation for those outside the timeframe but now it seems they are unwilling to let the minister come to the committee to answer questions.
Non. Nous avons assisté à une répétition du vote de mardi dernier, sauf qu'elle était pire. Elle était pire parce que, non seulement les libéraux refusent d'indemniser les personnes non comprises dans cette période, mais il semble maintenant qu'ils ne veulent pas laisser le ministre comparaître devant le comité pour répondre aux questions.

Mr Tőkés obtained 334 votes, more than the absolute majority of 168.
M. Tőkés a obtenu 334 voix, soit plus que la majorité absolue de 168.

(By electronic vote (Members voting: 621; in favour: 334; blank papers: 287), Parliament elected László Tőkés)
(Par vote électronique (621 députés votants, 334 voix pour, 287 bulletins blancs), le Parlement élit László Tőkés)

So I think that it is in the interest of Mr Tőkés himself, if anyone is going to raise doubts, to repeat the vote.
C’est pourquoi je pense que si des doutes sont possibles, il est dans l’intérêt de M. Tőkés lui-même que nous recommencions le vote.