Traduction de «rené lévesque along » (Anglais → Français) :

When René Lévesque, along with others, created the Parti Quebecois, after the Mouvement souveraineté-association, he said “We will fund our party strictly and exclusively with people's contributions; we must avoid falling into the business contributions trap, as it spells corruption”.
Quand, avec ceux qui sont devenus membres du Parti québécois, René Lévesque a créé le Parti québécois, après le Mouvement souveraineté-association, il l'a fait en disant: «Nous allons nous financer à même l'argent des citoyens; seulement, rigoureusement, parce qu'il faut éviter de tomber dans ce piège à corruption qu'est le financement des partis politiques par les entreprises».

You will now be acknowledged, along with René Lévesque, as one of the great builders of the country of Quebec.
Vous serez reconnu aux côtés de René Lévesque comme un des grands bâtisseurs du pays du Québec.