In that sense, honourable senators, and from a more contemporary perspective, it is interesting to read the comments of the renowned constitutionalist Benoît Pelletier, who wrote:
En ce sens, honorables sénateurs, et de façon plus contemporaine, il est intéressant de lire les commentaires du renommé constitutionnaliste Benoît Pelletier, qui écrit ceci :