Traduction de «renaissance eastern europe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Renaissance Eastern Europe
Renaissance Europe de l'Est

Central and Eastern European countries | Countries of Central and Eastern Europe | Countries of Eastern and Central Europe | CCEE [Abbr.] | CECE [Abbr.] | CEE [Abbr.] | CEEC [Abbr.]
pays d'Europe centrale et orientale | ECO [Abbr.] | PECO [Abbr.]

South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | SEESAC [Abbr.]
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères

Sub-Regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of Multinational Programming and Operational Centres to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe [ Sub-regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of MULPOCs to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe ]
Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des centres multinationaux de programmation et d'exécution de projets pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales a [ Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des MULPOCs pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale ]

Central and Eastern Europe [ CEE | Central Europe | Eastern Europe ]
Europe centrale et orientale [ Europe centrale | Europe de l'Est | Europe orientale ]

associated central and eastern European States | associated countries of central and eastern Europe | ACCEE [Abbr.]
Etats associés d'Europe centrale et orientale | pays associés de l'Europe centrale et orientale | PAECO [Abbr.]

Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe [ Action Programme for Central and Eastern Europe ]
Programme d'action pour l'environnement en Europe centrale et en Europe orientale

Cooperation with Eastern Europe and CIS
Coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI

Sector for Cooperation with Eastern Europe and the CIS
Domaine pour la coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI

Central and Eastern Europe [ CEE ]
pays d'Europe centrale et orientale [ PECO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have used many tools, some invented for the purpose at hand, like the extension of technical assistance from CIDA, the Renaissance Eastern Europe Program, or the European Bank for Reconstruction and Development, and some which already existed, such as the IMF and the World Bank.
Nous avons utilisé de nombreux outils, dont certains investis à cette fin, comme l'accroissement de l'aide technique de l'ACDI, le Programme Renaissance Europe de l'Est, ou la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, et d'autres qui existaient déjà, comme le FMI et la Banque mondiale.

Second, we have a business cooperation program called Renaissance Eastern Europe, which has tended to match up medium-sized enterprises in the Caucasus and central Asia.
Ensuite, il existe un programme de coopération commerciale intitulé Renaissance Europe de l'Est qui a eu tendance à jumeler des moyennes entreprises du Caucase et de l'Asie centrale.

In fact, many people, when CIDA was moving over to take control of it, then took Foreign Affairs people over to CIDA. They crossed the bridge to go and work on Renaissance Eastern Europe.
De l'ACDI. En fait, quand l'ACDI était en train de prendre le contrôle du programme, on a assisté à la mutation de nombreuses personnes des Affaires étrangères à l'ACDI. Elles ont traversé le pont pour aller travailler au programme Renaissance Europe de l'Est.

We have what they call CIDA Inc. in the rest of CIDA. We have Renaissance Eastern Europe, which is our program to encourage investment and partnerships in the commercial area between our region and the Canadian private sector.
Nous avons le programme Renaissance Europe de l'Est qui a pour objet d'encourager l'investissement et la création de partenariats commerciaux entre notre région et des entreprises privées canadiennes.

In annex B, you say that the Renaissance Eastern Europe program is one that supports the development of joint ventures.
Dans l'annexe B, vous dites que le programme Renaissance de l'Europe de l'Est est un programme de financement de la création de coentreprises.