Traduction de «remember the trudeau » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Remembering the Past: A Window to the future
Se souvenir du passé : une fenêtre sur l’avenir

Remembering the Past: Our Legacy for the Future
Perpétuons le souvenir pour être garants de l'avenir

Canada's search for new roles: foreign policy in the Trudeau era [ Canada's search for new roles ]
Canada's search for new roles: foreign policy in the Trudeau era [ Canada's search for new roles ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I can also say that I remember the Trudeau years when deficits and debt were the trademark of the day.
Je peux également ajouter que je me souviens des années Trudeau, lorsque les déficits étaient la norme.

I remember Pierre Trudeau and the talk about a just society and participatory democracy.
Je me souviens de Pierre Trudeau et des discours concernant une société juste et une démocratie participative.

Remember Pierre Trudeau and his henceforth famous speech at the Maison Egg Roll in Montreal.
Souvenons-nous de Pierre Trudeau et de son dorénavant célèbre discours prononcé à la Maison Egg Roll, à Montréal.

I remember the Trudeau government of that day.
Je me rappelle du gouvernement Trudeau de l'époque.

During the election campaign, Mr. Trudeau and 74 of 75 of his followers came to Quebec and put their head on the block (1700) I even remember Mr. Trudeau saying: ``Hark ye well, Canada.
Au moment où nous avons fait la campagne électorale, il y a eu M. Trudeau avec ses 74 suiveux, sur 75, qui se sont présentés au Québec et qui ont mis leur tête sur le billot (1700) Je me rappelle même M. Trudeau qui disait: «Vous, le Canada, entendez bien.