Vertaling van "remaining minutes talking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Minute Talk
Minute Talk

The 5-minute Guide to Better Communication: Doctor's Guide - It Helps to Talk [ The 5-minute Guide to Better Communication ]
Cinq minutes pour mieux communiquer : guide du médecin - c'est bon d'en parler [ Cinq minutes pour mieux communiquer ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I want to spend my remaining minutes talking about the democratic process.
J'aimerais consacrer les minutes qui me restent à parler du processus démocratique.

In my last remaining minute, I would like to talk about the automated weather observation systems.
Pendant la dernière minute qu'il me reste, j'aimerais parler des systèmes automatisés d'observations météorologiques.

What I'd like to do now, with my remaining minutes, is talk about Tanya.
Pendant les quelques minutes qui me restent, j'aimerais vous parler de Tanya.

Mr. Speaker, rather than take the few remaining minutes that I have to talk about all the questions of fiscal transfers and equalization transfers, I would like to take the member to Halifax this evening, where we would sit with Michael Baker, the minister of finance, who has to write the Nova Scotia budget for tomorrow.
Monsieur le Président, plutôt que d'utiliser les quelques minutes qui me restent pour poser des questions sur les paiements de transfert et les paiements de péréquation, j'aimerais amener le député à Halifax ce soir, où nous pourrions nous asseoir avec Michael Baker, ministre des Finances de la Nouvelle-Écosse, qui doit rédiger le budget de cette province d'ici demain.

In the remaining few minutes I want simply to talk about the two or three things that are most important from our point of view about this new legislation.
Je voudrais profiter des quelques minutes qu'il me reste pour parler de deux ou trois choses qui sont particulièrement importantes, dans l'optique avec laquelle nous abordons cette nouvelle mesure.