Certain measures, it must be pointed out, remain somewhat protectionist and the report explains why we are right to adopt this attitude in the case of the financial system and why we are more open to the international dimension.
Il faut bien le dire, certaines mesures restent un peu protectionnistes et le rapport explique pourquoi on a raison, dans le cas du système financier, d'avoir cette attitude et pourquoi on a une plus grande ouverture vis-à-vis l'international.
