Traduction de «relevant economic actors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic agent [ economic actor ]
agent économique

economic actor | economic agent | economic entity | economic operator | EO [Abbr.]
acteur économique | agent économique | opérateur | opérateur économique

economic actor | economic agent
agent économique

relevant economic sectors
milieux économiques intéressés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Providing policymakers and relevant economic actors with information to be considered within existing processes at national level, including collective wage bargaining.
la fourniture, aux décideurs politiques et aux acteurs économiques concernés, d'informations à prendre en considération dans le cadre de processus existants au niveau national, y compris les conventions collectives.

(9) Efficient and effective implementation of actions supported by the ESF depends on good governance and partnership between all relevant territorial and socio-economic actors, taking into account those who act at the regional and local levels , in particular the umbrella associations representing local and regional authorities , organised civil society, economic and in particular the social partners and non-governmental organisations.
(9) La mise en œuvre efficiente et efficace des actions soutenues par le FSE dépend de la bonne gouvernance et du partenariat entre tous les acteurs territoriaux et socioéconomiques concernés, en tenant compte de ceux qui agissent au niveaux régional et local, en particulier les associations faîtières représentant les autorités locales et régionales, la société civile organisée, les partenaires économiques, notamment les partenaires sociaux, et les organisations non gouvernementales.

Competitiveness Boards should consult relevant stakeholders, e.g. national actors or groups of actors, including social partners, who participate in the economic and social dialogue of the Member States on a regular basis.
Les autorités de la compétitivité devraient consulter les acteurs concernés, par exemple des acteurs ou groupes d’acteurs nationaux, y compris des partenaires sociaux, qui participent régulièrement au dialogue économique et social des États membres.

8. Points out that the relationship between manufacturers, on the one hand, and dealers, service providers and other relevant economic actors in the automotive supply chain, on the other hand, has to be carefully analysed, taking into consideration their unequal economic power as trading partners;
8. souligne que la relation entre les constructeurs, d'une part, et les concessionnaires, les prestataires de services et les autres acteurs économiques de la chaîne d'approvisionnement du secteur automobile, d'autre part, doit être étudiée attentivement, en tenant compte de la puissance économique inégale de ces partenaires commerciaux ;

4. Believes that Eurostat should quickly provide these statistics in cooperation with the relevant national authorities, while international bodies should be fully involved in the process, as should other economic actors and bodies, such as TV broadcasters and the European Audiovisual Observatory;
4. estime qu'Eurostat, en coopération avec les autorités nationales compétentes, doit rapidement fournir ces statistiques, et que les instances internationales doivent être pleinement associées à ce processus, à l'instar des autres acteurs et organismes économiques que sont les radiotélédiffuseurs et l'Observatoire européen de l'audiovisuel;

Partnership: The acceding countries have made a significant effort to implement the partnership principle, which involves the relevant economic and social actors in programme design and monitoring.
Le partenariat: les pays adhérents ont déployé des efforts significatifs pour mettre en œuvre le principe de partenariat, qui implique les acteurs économiques et sociaux entrant en ligne de compte dans la conception et le suivi des programmes.

6. The EEA Council encouraged all Contracting Parties to inform relevant actors on the EEA Agreement, in order to facilitate a smooth functioning of the Agreement and to safeguard the interests of economic operators throughout the European Economic Area.
6. Le Conseil de l'EEE a encouragé toutes les Parties contractantes à fournir aux acteurs concernés des informations sur l'accord EEE, afin de faciliter le bon fonctionnement de cet accord et de préserver les intérêts des opérateurs économiques dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

Ideally this partnership should incorporate other relevant economic actors such as Chambers of Commerce, employers and trade unions, all of whom have a valuable role to play in the success of a region's economy.
L'idéal serait que ce partenariat incorpore d'autres acteurs économiques importants tels que les chambres de commerce, les employeurs et les syndicats dont le rôle n'est pas à négliger dans le succès de l'économie d'une région.