Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, I rise to speak briefly to the final report of the Ontario Expert Panel on SARS and Infectious Disease Control that was released last Wednesday, April 21, 2004.
L'honorable Wilbert J. Keon: Honorables sénateurs, j'interviens pour parler brièvement du rapport final du Comité d'experts de l'Ontario sur le SRAS et la lutte contre les maladies infectieuses qui a été publié mercredi dernier, le 21 avril 2004.