Vertaling van "regular stakeholder dialogues " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Stakeholder dialogue group in the areas of public health and consumer protection
Groupe de dialogue des parties intéressées dans les domaines de la santé publique et de la protection des consommateurs

multi-stakeholder dialogue | MSD [Abbr.]
dialogue entre les diverses parties intéressées | dialogue entre les parties intéressées

stakeholder dialogue
dialogue avec les acteurs concernés | dialogue entre parties intéressées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

—regular stakeholder dialogues at top management level.
—des dialogues réguliers entre les parties prenantes au niveau de l’encadrement supérieur.

regular stakeholder dialogues at top management level.
des dialogues réguliers entre les parties prenantes au niveau de l’encadrement supérieur.

· Continue regular bilateral dialogue with the Commission and relevant stakeholders in order to
· entretiennent un dialogue bilatéral régulier avec la Commission et les différentes parties prenantes, de façon

The Agency should have a Permanent Stakeholders’ Group as an advisory body, to ensure regular dialogue with the private sector, consumers’ organisations and other relevant stakeholders.
L’Agence devrait disposer, à titre d’organe consultatif, d’un groupe permanent des parties prenantes pour maintenir un dialogue régulier avec le secteur privé, les organisations de consommateurs et les autres parties prenantes concernées.

Regular reviews of its policy impact and of the effectiveness of its working methods are conducted within the Social Protection Committee (SPC), in the dialogue with civil society stakeholders and social partners and in the regular reports of independent experts.
Ses effets sur les politiques et l'efficacité de ses méthodes de travail sont examinés régulièrement au sein du comité de la protection sociale, dans le contexte du dialogue avec les acteurs de la société civile et les partenaires sociaux et dans des rapports périodiques d'experts indépendants.

(22) A Permanent Stakeholders' Group would be helpful, in order to maintain a regular dialogue with the private sector, consumers organisations and other relevant stakeholders.
(22) Un groupe permanent des parties prenantes serait utile pour maintenir un dialogue régulier avec le secteur privé, les organisations de consommateurs et d'autres parties intéressées.