- the report (A6-0106/2007 ) by Daniel Caspary, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2005, Section VII – Committee of the Regions [C6-0470/2006 – 2006/2076(DEC) ],
- A6-0106/2007 , de M. Caspary, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2005, Section VII - Comité des régions [C6-0470/2006 - 2006/2076(DEC) ];