Vertaling van "regional aircraft meaning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

commuter aeroplane | commuter aircraft | regional aircraft
avion de transport régional | ATR [Abbr.]

commuter aircraft [ regional airliner | passenger commuter aircraft | commuterliner | feederliner | commuter | feeder-liner | feeder aircraft | commuter passenger aircraft | feed liner ]
avion de transport de troisième niveau [ aéronef-navette | avion de transport régional | avion de ligne d'apport | avion de transport suburbain | avion du troisième niveau | avion de ligne secondaire | appareil d'apport ]

Bombardier Regional Aircraft [ Bombardier Aerospace, Regional Aircraft ]
Bombardier Avions régionaux [ Bombardier Aéronautique, Avions Régionaux ]

regional transport aircraft
avion de transport régional | avion régional | ATR [Abbr.]

regional mean error
erreur moyenne régionale

the mean plane of the lenticular region is called matching plane or habit plane
le plan moyen de la région lenticulaire est appelé plan d'accolement ou plan d'habitat

Commuter | Regional transport aircraft
avion de transport régional

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘AIRMET information’ means information issued by a meteorological watch office concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations and which was not already included in the forecast issued for low-level flights in the flight information region concerned or sub-area thereof.
«renseignements AIRMET», des renseignements établis et communiqués par un centre de veille météorologique, concernant l’apparition effective ou prévue de phénomènes météorologiques en route spécifiés qui peuvent affecter la sécurité des vols exécutés à basse altitude et qui ne sont pas déjà inclus dans les prévisions destinées auxdits vols dans la région d’information de vol concernée ou l’une de ses sous-régions.

Purchasing the F-35 through a competitive bidding process with an attached industrial regional benefits package, as the opposition has been demanding, would mean purchasing the aircraft outside the joint strike fighter memorandum of understanding that Canada signed onto in 2006.
Acquérir les F-35 après avoir procédé à un appel d'offres qui tiendrait compte des retombées industrielles régionales, comme le demande l'opposition, signifierait que nous les achèterions en dehors du protocole d'entente relatif à l'avion d'attaque interarmées que le Canada a signé en 2006.

Hon. Mira Spivak: Honourable senators, in addition to the 600 jobs that will be lost to Bombardier's new plant in Mexico, over the weekend the company announced suspension in January of its 50-seat CRJ200 regional aircraft, meaning another 600 Canadian aerospace workers will be unemployed.
L'honorable Mira Spivak : Honorables sénateurs, en plus des 600 emplois que nous perdrons par suite de la construction de sa nouvelle usine au Mexique, la société Bombardier a annoncé, durant le week-end, qu'elle suspendra la production du jet régional de 50 passagers, le CRJ200, à compter de janvier, ce qui entraînera la perte de 600 autres emplois du secteur canadien de l'aérospatiale.

4. Acknowledges the solidarity of the European Union, its Member States and other countries in assisting the affected regions during forest fire emergencies with the supply of aircraft, fire-fighting equipment and expertise, as well as the help provided to the relevant authorities and rescue services; considers that the dimensions of these phenomena and their consequences go beyond the regional and national scale and capacities and urgently call for an effective European commitment; notes that this was especially demonstrated in the case of Greece where, despite the Greek Government doing everything within its means and the mobilisation of all existing national and community mechanisms, it was impossible to control the disaster;
4. prend acte de la solidarité manifestée par l'Union européenne et ses États membres et d'autres pays, qui ont secouru les régions touchées par les incendies de forêts en acheminant sur place des avions, des équipements de lutte anti-incendie et des experts, ainsi que de l'aide précieuse qui a été fournie aux autorités et aux services de secours concernés; considère que, par leur ampleur et leurs implications, ces phénomènes dépassent le cadre et les capacités régionales et nationales, et demande d'urgence un engagement européen effectif à cet égard; observe que ce fut tout particulièrement le cas en Grèce où, malgré tous les efforts déployés par le gouvernement grec et la mobilisation de tous les mécanismes nationaux et communautaires existants, il s'est avéré impossible de circonscrire la catastrophe;

The European Commission has decided that the regional aircraft joint venture between Aérospatiale, Alenia and British Aerospace is not a concentration within the meaning of the Merger Regulation.
La Commission Européenne a décidé que l'entreprise commune entre Aérospatiale, Alenia et British Aerospace dans le secteur des avions de transport régional n'était pas une concentration au sens du Règlement Concentrations.

The predominance of regional transport and the presence of numerous flying schools (for airplanes and helicopters) mean our carriers are responsible for most of the aircraft movements reported at Quebec City.
La prédominance du transport régional et la présence de nombreuses écoles de formation, avions et hélicoptères, donnent à nos transporteurs la majorité des mouvements d'aéronefs répertoriés à Québec.