Traduction de «region yesterday causing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Asian Regional Conference on Exploitation of Women and Children: its causes and effects
Conférence régionale asiatique sur l'exploitation des femmes et des enfants: causes et effets

Regional Study on the Causes and Consequences of Natural Disasters and the Protection and Preservation of the Environment
Étude régionale sur les causes et conséquences des catastrophes naturelles et sur la protection et la préservation de l'environnement

Asian Regional Conference on Exploitation of Women and Children: Its Causes and Effects
Conférence régionale asiatique sur l'exploitation des femmes et des enfants : causes et effets

Regional Symposium in Support of the Namibian Cause in Latin America
Colloque régional de soutien à la cause namibienne en Amérique latine

A recently described syndrome associated with variable developmental delay, facial dysmorphism, seizures and autistic spectrum disorder. This syndrome is caused by an interstitial deletion encompassing 16q24.3. They vary in size the common region of
del(16)(q24.3)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He said: "It is with great sadness that I have learned of the catastrophe that hit Algeria and the surrounding region yesterday causing the loss of so many lives.
Il a déclaré: "C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris la catastrophe qui a frappé hier Alger et sa région, entraînant la perte de si nombreuses vies.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec): Mr. Speaker, as I told the hon. member, who ask the same question for the third time yesterday, he is the one causing worry.
L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec)): Monsieur le Président, je l'ai dit hier, lorsque le député pour la troisième fois a posé la question.