Vertaling van "referring to barrel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

make barrel head | making barrel heads | fabricate barrel heads | make barrel heads
fabriquer un fond de tonneau

D-model carburettor | double barrel carburetor | double-barrel carburettor | twin-barrel carburetor | two-barrel carburetor
carburateur à double corps | carburateur double | carburateur double-corps

assembling barrels | construct barrels | assemble barrels | put barrels together
assembler des tonneaux

tending tumbling barrels | tumbling barrels operating | tend tumbling barrels | tumbling barrel tending
utiliser des cuves de tribofinition

two-barrel carburator [ dual carburetor | duplex carburetor | dual-barrel carburator | double-barrel carburetor | dual-barrel carburetor ]
carburateur à double corps [ carburateur double | carburateur double corps | carburateur bicorps | double carburateur ]

four barrel carburettor [ four barrel carburetor | four barrel carbureter | four barrel carburetter ]
carburateur à quadruple corps

double-barreled shotgun [ double-barreled gun | double-barrel shotgun | double-barrelled shot gun ]
fusil à deux canons juxtaposés

machine cutter barrel | machine cutting blowpipe barrel | machine torch barrel
corps de chalumeau machine

barrel casing pump | barrel insert pump | barrel pump can pump | pintle pump
pompe à double enveloppe | pompe barrel

beta barrel | beta-barrel | ß barrel | ß-barrel
tonneau bêta | tonneau ß

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am referring to barrel length under 105 millimetres and the .25 and .32 calibre handguns, which, unfortunately, generically seem to fall into the category of the " Saturday night special," which is a negative term that is somewhat unfortunate.
Je parle des armes dont la longueur du canon est inférieure à 105 millimètres et des armes de poing de calibre .25 et .32, qui, malheureusement, tombent généralement dans la catégorie des «armes du samedi soir», expression à connotation négative qui est parfois regrettable.

It is referred to the particular production method which implies a minimum ageing period of 10 years at least in wooden barrels.
Elle fait référence au mode de production particulier qui implique une période minimale de vieillissement de 10 ans au moins en fûts de bois.

It is referred to the product and to the specific production method which implies a minimum ageing period of five years at least in wooden barrels.
Elle fait référence au produit et au mode de production spécifique qui implique une période minimale de vieillissement de cinq ans au moins en fûts de bois.

It is referred to the specific product and to the particular production method which implies a minimum ageing period of two years, at least, in wooden barrels.
Elle fait référence au produit spécifique et au mode de production particulier qui implique une période minimale de vieillissement de deux ans en fûts de bois.

It refers to the specific product and to the particular production method which implies a minimum ageing period of five years at least, in wooden barrels, as well as the prohibition on the addition of cooked or concentrated must.
Elle fait référence au produit spécifique et à la méthode de production particulière qui implique une période minimale de vieillissement de cinq ans, en fûts de bois, ainsi que l'interdiction d'ajouter du moût cuit ou concentré.

This is what people are referring to when they are talking about the cost of a barrel of oil. Obviously, that price has been very high in recent years for various reasons.
De toute évidence, diverses raisons font en sorte que ce prix est très élevé depuis quelques années.

He also references, “if market value goes to $1,000 a barrel, you”, being the province, “will get all of the revenues”.
Il a également laissé entendre que, si la valeur marchande du baril de pétrole grimpe à 1 000 $, c'est la province qui profitera des recettes.

The sport is taken out of the process when these animals are enclosed and is often referred to as " shooting fish in a barrel" .
Ce n'est plus du sport si les animaux sont enfermés dans un enclos.

In defence of this program the WED minister said there is another 80 per cent of projects which have not been announced yet (1220 ) I refer to an editorial which recently ran in the Vancouver Sun which sums up the absurdity of trying to defend this pork barrel program.
Pour défendre son programme, le ministre a déclaré que 80 p. 100 des projets n'avaient pas encore été annoncés (1220) Je vous demande de vous reporter à un éditorial que le Vancouver Sun a publié récemment et qui montre très bien à quel moment il est absurde de défendre ce programme de favoritisme.