Vertaling van "reduction figure received " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

noise factor | noise factor of the receiver | receiver noise figure | NF [Abbr.]
facteur de bruit du récepteur | facteur de bruit d'un récepteur

receiver noise figure
facteur de bruit du récepteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to the final figures received by Member States for the first reduction period (October to December 2016), 43 968 milk producers reached a total production reduction of 851 700 tonnes of milk.
Selon les premiers chiffres reçus par les Etats membres pour la première période de réduction (octobre-décembre 2016), 43 968 producteurs de lait ont atteint une réduction de leur production de lait de 851 700 tonnes.

With the recent agreement on measures reducing accounting red tape for more than 5 million small companies the total reduction figure received a further boost towards achieving the target of reducing administrative burdens by 25 % by 2012.
À la suite de l’accord conclu récemment sur des mesures de réduction de la paperasserie comptable à l’intention de plus de 5 millions de petites sociétés, le chiffre de réduction totale a reçu un coup de pouce supplémentaire dans la poursuite de l'objectif fixé pour 2012, qui est d'alléger les charges administratives de 25 %.

As I mentioned, from the figures we received, the three programs we looked at have so far produced reductions of 1 megaton.
Comme je l'ai mentionné, selon les chiffres qui nous ont été fournis, les trois programmes sur lesquels nous avons porté notre attention ont livré jusqu'à maintenant un mégatonne de réductions.

21. In the light of the new figures received by the Commission, considers that the amount of payment appropriations should be increased well above the level proposed in the 2004 PDB, if outstanding commitments are to be significantly reduced; retains the option, therefore, of amending the relevant proposals during the current budgetary procedure; stresses that reduction of old commitments should continue and possibly be accelerated in 2005;
21. à la lumière des nouveaux chiffres reçus par la Commission, considère que le montant des crédits de paiements devrait être augmenté bien au-delà du niveau proposé dans l'APB 2004, si les engagements restant à liquider doivent être sensiblement réduits; se réserve donc la possibilité d'amender les propositions de la Commission au cours de la procédure budgétaire actuelle; souligne que la réduction des anciens engagements devrait se poursuivre et, si possible, être accélérée en 2005;

When we touch on these issues, we think of the embassy closures in a number of countries, the setting of priorities amongst countries receiving Canadian assistance, followed by a reduction in the number of countries on the lists of priorities, as well as the figures that indicate that Canada is directing less development assistance to Africa and more to other regions of the world.
En évoquant cela, nous pensons aux fermetures des ambassades dans certains pays, à l'établissement des pays prioritaires bénéficiaires de l'aide canadienne, puis à la réduction des listes de ces mêmes pays prioritaires, aux chiffres qui nous indiquent une tendance à la baisse de l'aide publique canadienne à l'Afrique au profit d'autres régions du monde.