But I would point out an experience I recall from a number of years ago that involved a mediation at a provincial level and this picks up on the point Mrs. Redman made where I believe the problem was a landfill and the potential for contaminating a water supply.
Elle concerne la médiation au niveau provincial et s'inspire de ce qu'a dit Mme Redman. Le problème était qu'une décharge risquait de contaminer le réseau d'approvisionnement en eau.