Vertaling van "red book they " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]
Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide [ Canadian Red Book ]

Red Book standard | Red Book | Compact Disc Digital Audio standard
norme Livre rouge | Livre Rouge

Red Book format | Red Book Audio format | CD-DA format | Mode 0
format CD audio

CCITT Red Book
CCITT (Livre rouge)

Canadian Red Book Online
Canadian Red Book Online

red book
livre rouge

Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book
Canadian Older Car and Light Duty Truck Red Book

set off the book values against the proportion of the capital and the reserves which they represent
compensation des valeurs comptables pour la fraction des capitaux propres qu'elles représentent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the government's Red Book, they said that culture is the essence of national identity and that it gives meaning to the lives of every Canadian and enriches the country socially, politically and economically.
Dans le Livre rouge du parti au pouvoir, on peut lire que la culture est l'essence même de l'identité nationale, qu'elle donne un sens à la vie de tous les Canadiens et enrichit le pays sur le plan social, politique et économique.

The Liberals never promised registration in their red book; they promised gun control.
Les libéraux n'ont jamais promis l'enregistrement dans leur livre rouge, seulement le contrôle des armes à feu.

I have half a mind to ask him where the Liberals boasted about cutting 45,000 positions in the red book they talked so much about during the election campaign.
Je voudrais peut-être lui demander à quel endroit dans le livre rouge les libéraux se sont vantés pendant la campagne électorale de couper 45 000 postes.

Ontario Liberals understand the revulsion that Canadians feel toward their MPP pension plan and say in their Ontario red book they are going to scrap the porky plan.
Les libéraux de l'Ontario comprennent le dégoût que peuvent ressentir les Canadiens à l'égard du régime de pension des députés provinciaux et promettent dans leur livre rouge d'abolir ce régime.

Where the Reform Party differs significantly from the policies outlined in the Liberal red book is that we note on pages 67 and 68 of their red book they speak of funding research and development for green technologies, commitment of new government funding and consultation of incentive and support programs.
La position du Parti réformiste s'écarte sensiblement des mesures annoncées à la page 63 du livre rouge du Parti libéral où le gouvernement s'engage à consacrer de nouveaux crédits à la mise au point de technologies propres, et à recentrer les programmes d'incitation et d'aide.