Traduction de «recycled saves many » (Anglais → Français) :

Each tonne of aluminium recycled saves many tonnes of primary raw material, such as bauxite, and sometimes fossil energy.
Chaque tonne d'aluminium recyclé permet d'économiser un tonnage considérable de matières premières primaires, comme la bauxite et, dans certains cas, l'énergie fossile.

Many public authorities across the EU have developed effective communication strategies to encourage citizens to sort waste for recycling purposes, to travel more sustainably or to save energy.
De nombreuses autorités publiques à travers l'UE ont développé des stratégies de communication efficaces pour encourager les citoyens à trier les déchets en vue du recyclage, à adopter des modes de déplacement plus durables ou à économiser l'énergie.

In many sectors, the development of new high-performance materials has led to significant resource savings and increased recycling (dematerialization).
Dans de nombreux secteurs, la mise au point de nouveaux matériaux à hautes performances a permis d'économiser beaucoup de ressources et de stimuler le recyclage (dématérialisation).

In many cases, recycling produces important energy savings compared with the use of virgin materials.
Dans de nombreux cas, le recyclage entraîne d'importantes économies d'énergie par rapport à l'utilisation de matières vierges.