Traduction de «recruit new physicians » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Staff Physician Recruiters
Canadian Association of Staff Physician Recruiters

recruitment, referral and new entry program
recrutement, présentations et nouveaux programmes d'entrée

College of Physicians & Surgeons of New Brunswick
Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are simply concerned that harmonization will have a further negative impact on our ability to recruit new physicians in Atlantic Canada, because of the practice cost implications.
En un mot, nous craignons que l'harmonisation n'entrave le recrutement de nouveaux médecins dans le Canada atlantique étant donné qu'il leur en coûtera plus cher pour exercer la médecine.

There is another aspect to it as well, and I believe that was brought up in New Brunswick, the issue of recruitment and retention of physicians in the province.
Mais il y a également un autre aspect à cette question, qui a, je crois, été abordé au Nouveau-Brunswick: comment recruter et retenir les médecins dans la province?

Physician recruitment is another and new innovations, all the things in the health field that require attention.
Il s'occupe aussi des questions liées au recrutement des médecins et aux innovations; en fait de toutes les questions d'intérêt dans le domaine de la santé.