Vertaling van "reconsideration was actually " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

actual incidence | actual use | actual utilisation | actual utilization
charge effective de pâturage

comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results
comparer des prévisions de production et des résultats réels

acquittal by the Assise Court after reconsideration of sentence
acquittement par la Cour d'Assises après Révision

reconsideration of sentence | review of lawsuit
revision pénale

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]
résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An action brought against a decision refusing to reconsider a decision which has become definitive will be declared admissible if it appears that the request for reconsideration was actually based on substantial new facts.
Un recours introduit contre une décision refusant de procéder au réexamen d’une décision devenue définitive sera déclaré recevable s’il apparaît que la demande de réexamen était effectivement basée sur des faits nouveaux et substantiels.

Senator Cordy: My question actually was: What's the time difference between a face-to-face meeting for reconsideration or appeal and a video conference meeting?
La sénatrice Cordy : Ma question est en fait la suivante : Quelle est la différence de délai entre une rencontre en personne pour réexamen ou appel et une audience par vidéoconférence?