Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «recognize our colleague the honourable senator jean-robert » (Anglais → Français) :

Ms. Gauthier is accompanied by the family and friends of our colleague, the Honourable Senator Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

Mme Gauthier est accompagnée par la famille et des amis de notre ancien collègue, l'honorable sénateur Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-14]

Hon. Claudette Tardif (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, it is an honour and a privilege to pay tribute to our former colleague, the Honourable Senator Jean-Robert Gauthier, for whom I had great admiration and respect.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

L'honorable Claudette Tardif (leader adjoint de l'opposition) : Honorables sénateurs, c'est un honneur et un privilège pour moi de rendre hommage à notre ancien collègue, l'honorable sénateur Jean-Robert Gauthier, pour qui j'éprouvais énormément d'admiration et de respect.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-14]

Poulin: Honourable senators, I would like to take these few minutes to respond to the excellent speech delivered by our colleague, the Honourable Senator Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Poulin: Honorables sénateurs, j'aimerais prendre quelques minutes pour répondre à l'excellent discours de notre collègue, le sénateur Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-09-29]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, although he has been in the Senate on two recent occasions, I did not get the opportunity to recognize our colleague the Honourable Senator Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-15]

Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, même s'il était au Sénat à deux reprises récemment, je n'ai pas eu l'occasion de lui donner la parole.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-15]

Tributes on 25 Years in Politics Hon. B. Alasdair Graham (Leader of the Government): Honourable senators, 25 years ago, on October 30, 1972, our colleague the Honourable Senator Jean-Robert Gauthier was first elected to the House of Commons for the riding that was then known as Ottawa East.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-29]

L'honorable B. Alasdair Graham (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, il y a 25 ans,le 30 octobre 1972, notre collègue l'honorable sénateur Jean-Robert Gauthier était élu pour la première fois député de ce qui était alors la circonscription fédérale d'Ottawa-Est.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-29]

D'autres ont cherché : our colleague honourable honourable senator honourable senator jean-robert honour our former colleague opposition honourable honourable senators opportunity to recognize our colleague the honourable senator jean-robert government honourable recognize our colleague the honourable senator jean-robert

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recognize our colleague the honourable senator jean-robert' ->

Date index: 2022-04-06