Traduction de «recently published book » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

publishers' book rate
tarif des livres déposés par les éditeurs

self-published book
livre publié à compte d'auteur

publishers' books
livres publiés par l'éditeur

liaising with a book publisher | liaising with book publishers | collaborate with book publishers | liaise with book publishers
assurer la liaison avec des éditeurs de livres

Book Publishers Group of the EEC | Book Publishers' Group of the European Community | European Publishers' Group
Groupe des éditeurs de livres de la CEE | GELC [Abbr.]

publisher [ publishing house | Book publishing(STW) ]
maison d'édition [ éditeur ]

book editor and project manager | children's book editor | book editor | book editor and publisher
directrice de collection | éditrice | directeur de collection/directrice de collection | éditeur

publishing house manager | book publisher | publisher
éditrice | éditeur | éditeur/éditrice

of annuals publisher | publisher of year books
éditeur d'annuaires

European book-publishing area
espace européen du livre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recently, a book was published in the Netherlands about terrorism and those combating it.
Un livre sur le terrorisme et ceux qui le combattent a été récemment publié aux Pays Bas.

Two recently published books offer lessons from history that nourish the insidious roots of the Holocaust.
Deux ouvrages publiés récemment offrent des leçons sur les causes insidieuses de l'Holocauste.

In a programme, the presenter recommended a recently published book on the position of intellectuals under the Stalin regime.
Dans une émission, le présentateur a attaqué un ouvrage récemment publié sur la position des intellectuels sous le règne de Staline.

However, there is, perhaps, a relevant reference in House of Commons Procedure and Practice, a recently published book by Robert Marleau and Camille Montpetit.
Cependant, il convient peut-être de se reporter au récent ouvrage intitulé: La procédure et les usages de la Chambre des communes, de Robert Marleau et Camille Montpetit.

In conclusion, honourable senators, I wish to refer back to Professor Donald Savoie, to whom we have alluded on other occasions, and his recently published book this year, entitled Governing from the Centre.
En conclusion, honorables sénateurs, j'aimerais revenir au professeur Donald Savoie, dont nous avons parlé à plusieurs reprises en d'autres occasions, et à son ouvrage publié récemment sous le titre Governing from the Centre.

Dr Thomas Roethe, co-founder and director of this institute, refers in the preface of his recently published book from the Eichborn-Verlag entitled 'Arbeiten wie bei Honecker - Leben wie bei Kohl' ('Work like under Honecker - Live like under Kohl') to the fact that he has already carried out several studies at the Commission's request on the subject of 'the transition of the socialist states to Western democracy'.
Dans la préface du livre qu'il a publié il y a peu aux éditions Eichborn sous le titre "Travailler comme chez Honecker " Vivre comme chez Kohl", M. Thomas Roete, cofondateur et directeur de cet organisme, se targue d'avoir réalisé pour la Commission plusieurs études sur le thème du passage des États socialistes à la démocratie à l'occidentale.

Dr Thomas Roethe, co-founder and director of this institute, refers in the preface of his recently published book from the Eichborn-Verlag entitled ‘Arbeiten wie bei Honecker — Leben wie bei Kohl’ (‘Work like under Honecker — Live like under Kohl’) to the fact that he has already carried out several studies at the Commission’s request on the subject of ‘the transition of the socialist states to Western democracy’.
Dans la préface du livre qu'il a publié il y a peu aux éditions Eichborn sous le titre "Travailler comme chez Honecker — Vivre comme chez Kohl", M. Thomas Roete, cofondateur et directeur de cet organisme, se targue d'avoir réalisé pour la Commission plusieurs études sur le thème du passage des États socialistes à la démocratie à l'occidentale.

Indeed, Peter Desbarats was questioned, during an interview regarding his recently published book, about the conflict between the statements of Mr. Clair and Mr. Fowler covering what happened in Kim Campbell's office at that time.
Lors d'une entrevue sur l'ouvrage qu'il a publié récemment, on a interrogé M. Peter Desbarats à propos de la contradiction entre les déclarations de M. Clair et celles de M. Fowler au sujet de ce qui s'est passé à l'époque au cabinet de Kim Campbell.

I call the attention of the member opposite to a recently published book entitled Public Finance in Canada.
Je voudrais attirer l'attention du député d'en face sur un ouvrage publié récemment et intitulé Public Finance in Canada.