Traduction de «recent music awards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The CMC/CLC Friends of Canadian Music Award [ Friends of Canadian Music Award ]
Prix Amis de la musique canadienne du CMC et de la LCC [ Prix Amis de la musique canadienne ]

Music Prince Edward Island [ Music PEI | Prince Edward Island Music Awards Association ]
Music Prince Edward Island [ Music PEI | Prince Edward Island Music Awards Association ]

Canadian Radio Music Awards
Canadian Radio Music Awards

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the recent music awards something like seven of the top ten nominations were Canadians, people like Shania Twain and Céline Dion.
Lors de la récente remise des prix pour la musique, des Canadiens étaient en nomination dans environ sept des dix plus importantes catégories, des artistes comme Shania Twain et Céline Dion.

During ADISQ's recent annual gathering of music industry players in Quebec, CKRL won the community radio station of the year award.
Lors des récentes Rencontres québécoises de l'industrie de la musique, organisées par l'ADISQ, CKRL s'est notamment vu décerner le prix de la radio communautaire de l'année.

The love of music was recently showcased on March 1 when Canada's private radio broadcasters celebrated Canada's hottest up and coming music stars at the sixth annual Canadian Radio Music Awards.
Récemment, le 1 mars, on a pu constater cet amour de la musique lorsque les radiodiffuseurs privés du Canada ont célébré les plus grandes vedettes et les étoiles montantes de la musique au Canada à l'occasion de la sixième édition annuelle des Canadian Radio Music Awards.

Mr. Peter Thalheimer (Timmins-Chapleau, Lib.): Mr. Speaker, Shania Twain, the most recent singing sensation from Timmins, Ontario was acclaimed best new artist at the 23rd annual American Music Awards on January 29, 1996.
M. Peter Thalheimer (Timmins-Chapleau, Lib.): Monsieur le Président, Shania Twain, la plus récente chanteuse de Timmins, en Ontario, à faire sensation dans le monde de la musique, a remporté le prix de la découverte de l'année dans le cadre du 23e gala annuel des American Music Awards, le 29 janvier 1996.

Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to congratulate the grade seven students of East Wiltshire Intermediate School who recently won a national anti-racism award sponsored by Heritage Canada and Much Music.
M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de prendre aujourd'hui la parole pour féliciter les élèves de 7 année de la East Wiltshire Intermediate School qui ont récemment remporté un prix national antiracisme parrainé par Patrimoine Canada et Much Music.