Vertaling van "recent angus reid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Angus Reid Group
The Angus Reid Group

Angus Reid Southam Poll
Angus Reid Southam Pool

Immigration to Canada: Aspects of Public Opinion (Angus Reid Report)
L'immigration au Canada : facettes de l'opinion publique (Rapport Angus Reid)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to a recent Angus Reid poll, 73% of Canadians want a new approach to the Senate.
Selon un récent sondage Angus Reid, 73 p. 100 des Canadiens veulent une nouvelle approche au Sénat.

In a recent Angus Reid poll, 92 per cent of Canadians said they wanted Canada to play a leading role in fostering global negotiations to end nuclear weapons.
Selon un sondage récent mené par Angus Reid, 92 p. 100 des Canadiens veulent que le Canada joue un rôle de chef de file en favorisant la tenue de négociations à l'échelle mondiale sur l'élimination des armes nucléaires.

A recent Angus Reid poll suggested 74 per cent of Canadians are concerned about BST and would pay more for milk from cows not injected with it.
Selon un récent sondage réalisé par Angus Reid, 74 p. 100 des Canadiens s'inquiètent au sujet de la BST et sont prêts à payer davantage pour obtenir du lait provenant de vaches n'ayant pas reçu cette hormone.

Again according to a recent Angus Reid poll, a poll conducted for the international year of the family, a solid 60 per cent of Canadians rejected the idea of benefits for same sex couples and 85 per cent objected to paying higher taxes to fund benefits for same sex couples.
Là encore, selon un récent sondage Angus Reid effectué dans le cadre de l'année internationale de la famille, 60 p. 100 des Canadiens s'opposent à l'octroi d'avantages aux conjoints de même sexe et 85 p. 100 refusent de payer des impôts plus élevés pour offrir des avantages de ce genre aux conjoints de même sexe.

According to a recent Angus Reid poll, 68 per cent of all Canadians believe the traditional two parent family is the very best family model in which to raise children.
Selon un récent sondage Angus Reid, 68 p. 100 de tous les Canadiens croient que la famille traditionnelle formée de deux parents constitue le meilleure modèle pour ce qui est d'élever des enfants.