Traduction de «received worldwide recognition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interprovincial trades having specialities which have not yet received interprovincial recognition
métiers à reconnaissance interprovinciale comprenant des spécialisations qui n'ont pas encore obtenu la reconnaissance interprovinciale

receive recognition from one's superiors
se mériter l'estime de ses supérieurs

receive recognition
être fort applaudi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, after listening to my colleague's speech, it seems to me that these sites have very clearly and demonstrably received worldwide recognition.
Monsieur le Président, après avoir entendu le discours de ma collègue, il me semble très explicite et bien démontré que ces sites sont connus à l'échelle mondiale.

One reason the position receives worldwide recognition is because of the efforts of Mr. Page.
C'est grâce à son travail que ce poste est reconnu mondialement.

As I said yesterday, we all know that, thanks to the work of this government, Canada has received worldwide recognition for having overcome the economic crisis of the past few years.
Comme je l'ai dit hier, nous savons tous que, grâce aux efforts de ce gouvernement, le Canada a surmonté la crise économique des dernières années d'une façon reconnue à l'échelle mondiale.

The findings of ethnologists, cultural anthropologists and historians show that throughout time worldwide, with few exceptions, from the most primitive to the most modern societies, heterosexual couples have received special recognition if not nearly sacred status.
Les conclusions d'ethnologues, d'anthropologues de la culture et d'historiens illustrent que depuis le début des temps dans le monde entier, sauf quelques exceptions, des sociétés les plus primitives aux sociétés contemporaines, les couples hétérosexuels ont bénéficié d'une reconnaissance spéciale, voire d'un statut quasi sacré.