Traduction de «received polio vaccines » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Td Polio Vaccine | Tetanus, Diphtheria and Polio Vaccine | TdP [Abbr.]
vaccin diphtérie-tétanos-polio | DT-Polio [Abbr.]

DT (double)+polio vaccination
vaccination par le vaccin double contre la diphtérie et le tétanos et le vaccin contre la poliomyélite

polio vaccine | poliomyelitis vaccine
vaccin anti-polio | vaccin antipoliomyélitique

polio vaccination [ vaccination against poliomyelitis ]
vaccination antipoliomyélitique

polio vaccine [ vaccine against poliomyelitis ]
vaccin antipoliomyélitique

polio vaccine
vaccin antipoliomyélitique

Sabin oral polio vaccine
vaccin antipoliomyélitique oral Sabin

Second polio vaccination
vaccination contre la poliomyélite, deuxième dose

Booster polio vaccination
vaccination contre la poliomyélite, dose de rappel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some 2 million people have gained access to safe water, sanitation and hygiene items, more than 4 million people received health assistance, 850 000 people have received food, 1 million people have received essential items and shelter, 350 000 children have been covered by child protection programmes, more than 2 million children under five received polio vaccines, and more than 500,000 children under one got routine immunization programme, thousands of out of school children have been benefiting from education in emergency programmes.
quelque 2 millions de personnes ont obtenu l'accès à l'eau potable, à des équipements d'assainissement et à des articles d'hygiène; plus de 4 millions de personnes ont bénéficié d'une aide sanitaire; 850 000 personnes ont reçu à manger; 1 million de personnes ont obtenu l'accès à des biens de première nécessité et à un toit; 350 000 enfants sont couverts par des programmes de protection de l'enfance; plus de 2 millions d'enfants de moins de cinq ans ont été vaccinés contre la polio, et plus de 500 000 enfants de moins d'un an ont bénéficié d'un programme de vaccination systématique; des milliers d'enfants déscolarisés ont bénéficié de programmes d'éducation dans les situations d'urgence.

Over 7. 2 million children have received, and continue to receive, polio vaccinations. Over 275,000 tonnes of food have been provided to 9 million Afghans in need; 3,800 Kandaharis have received microfinancing loans; and 66% of all Afghans have access to primary health services within a two-hour walk from their homes, rising from a foundation of only 9%.
Plus de 7,2 millions d'enfants ont été vaccinés contre la poliomyélite; plus de 275 000 tonnes de vivres ont été fournies à neuf millions d'Afghans dans le besoin; 3 880 Kandaharis ont reçu des microprêts; et 66 p. 100 de tous les Afghans ont accès à des soins de santé de base à moins de deux heures de marche de leur domicile, comparativement à 9 p. 100 avant le début de l'intervention.

Seven million children will receive polio vaccinations.
Au total, 7 millions d'enfants seront vaccinés contre la poliomyélite.

Because of Canada, more than seven million Afghan children will receive polio vaccinations.
Grâce au Canada, plus de sept millions d'enfants afghans seront vaccinés contre la polio.

The infant mortality rate has been reduced by 22% and children are now receiving polio vaccinations.
Le taux de mortalité infantile a été réduit de 22 p. 100 et les enfants reçoivent maintenant le vaccin antipoliomyélitique.

Over 95% of children targeted by vaccination campaigns against polio received vaccinations during that quarter.
Plus de 95 p. 100 des enfants ciblés par les campagnes de vaccination contre la polio ont été vaccinés au cours du trimestre.