Traduction de «receive special support » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assist migrants in their integration process in the receiving country | help migrants in their integration process in the host country | support a migrant to integrate in their receiving country | support migrants to integrate in the receiving country
aider les migrants à s’intégrer dans le pays hôte

special child maintenance [ special child support | special maintenance | special support ]
aliments spéciaux pour enfant [ prestation alimentaire spéciale pour enfant ]

Act on special benefits for older unemployed persons | Special Support Act
loi sur l'allocation spéciale d'assistance aux chômeurs âgés

receive additional support/to
subir une redéfinition du jeu de caractères

Special Support Group System
Special Support Group System

Special Support Activity
Special Support Activity

life support equipment | specialized equipment in emergency | special devices in emergency | special equipment in emergency
équipements d’urgence spéciaux

assist disabled clients | respond appropriately to people using personal supports | assist clients with special needs | handle participants with special needs
assister les clients ayant des besoins particuliers | assister les clients présentant des besoins particuliers | aider les clients ayant des besoins spécifiques | assister les clients ayant des besoins spécifiques

fund receiving support
fonds soutenu

special account receivable
comptes clients spéciaux | comptes-clients spéciaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

HU has identified the most disadvantaged micro-regions that receive special support, following an integrated approach that targets all key policy areas simultaneously.
HU a recensé les microrégions les plus défavorisées qui bénéficient d'un soutien spécial, selon une approche intégrée qui cible simultanément tous les domaines d'action essentiels.

Artisanal fisheries receive special support because they are an important aspect of cultural identity of many coastal regions.
La pêche artisanale reçoit une aide spéciale car elle incarne un aspect important de l’identité culturelle de nombreuses régions côtières.

[1] While Cyprus and Malta do not benefit from ISPA and SAPARD, they receive special financial support, mainly for institutional support.
[1] Si Chypre et Malte ne bénéficient ni de l'ISPA, ni du SAPARD, ces pays reçoivent par contre des subventions destinées essentiellement au développement de leur administration.

The restoration of disadvantaged urban areas could receive special integrated support similar to that developed by the Urban II Community Initiative. Measures supported by the European Social Fund under Objective 3 should have a major impact in terms of economic and social cohesion even in areas not covered by Objectives 1 and 2.
La réhabilitation des zones urbaines défavorisées pourrait faire l'objet d'une démarche spécifique et intégrée similaire à celle que développe l'Initiative URBAN II. Les actions soutenues au titre du FSE dans le cadre de l'Objectif 3 devraient avoir un impact important en faveur de la cohésion économique et sociale, mêmes dans les zones non éligibles aux Objectifs 1 et 2.

The transnational placement projects for people undergoing vocational training which involve SMEs and craft industry as host bodies will receive special financial support under the conditions described below.
Les projets transnationaux de placement de personnes en formation professionnelle impliquant la participation de PME et d'entreprises d'artisanat comme organismes d'accueil bénéficieront d'un soutien financier particulier dans les conditions décrites ci-après;