P.E.I. in 2013-14 will receive 128,000 of CHT, the Canadian Health Transfer; an additional 50,000 for the Canadian Social Transfer; and about $1 million for what is called the Wait Times Support Transfer.
En 2013-2014, l'Île-du-Prince-Édouard percevra 128 000 au titre du TCS, le Transfert canadien en matière de santé, 50 000 supplémentaires au titre du Transfert canadien en matière de programmes sociaux, et environ 1 million de dollars au titre de ce qu'on appelle le Transfert pour la réduction des délais d'attente.