Vertaling van "recapitalize iberia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Iberian Peninsula [ Iberia ]
péninsule Ibérique

recapitalization by shareholders
recapitalisation par les actionnaires

recapitalization
augmentation des fonds propres

compulsory recapitalization
obligation de recapitalisation

Major Construction Recapitalization Program Advisory Committee [ MCRP Advisory Committee ]
Comité consultatif du Programme de recapitalisation des constructions majeures [ Comité consultatif du PRCM ]

refinancing | recapitalization
refinancement

Major Construction Recapitalization Program
Programme de recapitalisation des constructions majeures

recapitalization
refonte de capital | restructuration du capital | remaniement de capital | recapitalisation

recapitalization
recapitalisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Spanish authorities also point out that the injection of capital in question of Pta 87 billion is only the first step in a plan to recapitalize Iberia for a total amount of Pta 155 billion.
Les autorités espagnoles indiquent, par ailleurs, que l'injection de capital en cause de 87 milliards de pesetas espagnoles constitue seulement la première étape d'un plan de recapitalisation d'Iberia portant sur un montant total évalué à 155 milliards.

In September 1995 the Commission asked the consultant to provided it with the information needed to reach a conclusion, based on the principle of the investor in a market economy, on various aspects of this change in the recapitalization of Iberia.
Dès le mois de septembre 1995, la Commission a demandé au consultant désigné précédemment de lui fournir des éléments lui permettant de se prononcer, au regard du principe de l'investisseur en économie de marché, sur divers aspects de cette modification de la recapitalisation d'Iberia.

COMMISSION DECISION of 31 January 1996 concerning the recapitalization of the Iberia company (Only the Spanish text is authentic) (Text with EEA relevance) (96/278/EC)
DÉCISION DE LA COMMISSION du 31 janvier 1996 concernant la recapitalisation de la compagnie Iberia (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (96/278/CE)