Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «recall senator jean-robert » (Anglais → Français) :

This amendment came from the Senate, more precisely from Senator Jean-Robert Gauthier, who introduced, as members will recall, Bill S-3 to make an important part of the Official Languages Act enforceable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

Cet amendement émanait du Sénat, plus précisément du sénateur Jean-Robert Gauthier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-23]

So long Jean-Robert (1205) Mr. Scott Reid (Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, CPC): Mr. Speaker, I would also like to pay tribute to Senator Jean-Robert Gauthier, who served both Houses of Parliament for 32 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

Salut Jean-Robert! (1205) M. Scott Reid (Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, PCC): Monsieur le Président, je tiens aussi à rendre hommage au sénateur Jean-Robert Gauthier qui a servi les deux Chambres au Parlement pendant 32 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-21]

Senator Jean-Robert Gauthier: You say we receive copies, Madam, but Jean-Robert Gauthier and the members and senators of this committee have never seen them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-07-23]

Le sénateur Jean-Robert Gauthier: Vous dites qu'on en reçoit des copies, madame, mais Jean-Robert Gauthier et les députés et sénateurs de ce comité ne les ont jamais vues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-07-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-07-23]

The Senator Jean-Robert Gauthier: The Senator Jean-Robert GauthierI would like some clarification to start with.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

Le sénateur Jean-Robert Gauthier: J'aimerais avoir quelques éclaircissements pour commencer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-14]

You will recall Senator Jean-Robert Gauthier's call for solidarity at the beginning of SOS Montfort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

Si l'on se rappelle bien les mots du sénateur Jean-Robert Gauthier au début de SOS Montfort, il nous a dit de rester solidaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-23]

D'autres ont cherché : members will recall precisely from senator from senator jean-robert tribute to senator long jean-robert members and senators senator jean-robert senator you will recall senator jean-robert recall senator jean-robert

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recall senator jean-robert' ->

Date index: 2025-02-02