Traduction de «reassure senator forrestall » (Anglais → Français) :

Honourable senators, to illustrate my point, I will tell a story to reinforce and to reassure Senator Forrestall of the points that I will make and what my intentions are.
Honorables sénateurs, je vais illustrer mon point de vue en racontant une histoire qui va rassurer le sénateur Forrestall quant aux points que je veux faire valoir et aussi quant à mes intentions.

As I said earlier, and to reassure Senator Forrestall, we are developing a procurement strategy for a modern fleet of Maritime helicopters.
Comme je l'ai déjà dit pour rassurer le sénateur Forrestall, nous sommes également en train d'élaborer une stratégie d'achat d'une flotte moderne d'hélicoptères maritimes.

Senator Forrestall: Then perhaps the minister would reassure me by answering a couple of quick questions.
Le sénateur Forrestall: Peut-être alors le ministre pourrait-il me rassurer en répondant à quelques brèves questions.