Vertaling van "reality doesn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artificial reality engine [ artificial-reality engine | reality engine | virtual-reality engine ]
moteur de réalité virtuelle [ moteur RV | moteur de réalité | machine de réalité virtuelle | simulateur RV ]

head-mounted display [ HMD | helmet-mounted display | head mount | head set | head-mounted three-dimensional display | artificial-reality helmet | augmented reality display | helmet-mounted virtual reality display | helmet-mounted VR display | helmet-mounted VRD | head-mounted screen ]
visiocasque [ afficheur de tête | lunettes intégrales | casque stéréoscopique | visière écran | casque écran | casque de réalité virtuelle | casque à pupille électronique | casque virtuel | visuel de casque ]

Realized Ultimate Reality Piton [ RURP,rurp,Rurp | Realized-Ultimate-Reality-Piton | realized ultimate reality piton ]
piton-rasoir [ Rurp | rurp ]

augmented reality | enhanced reality | AR [Abbr.]
RA | réalité augmentée

principle of reality | reality principle
principe de réalité

Virtual Reality Markup Language | Virtual Reality Modelling Language | VRML [Abbr.]
langage de modélisation de la réalité virtuelle | langage VRML | LMRV [Abbr.] | VRML [Abbr.]

A severe and rare form of systemic mastocytosis with manifestation of considerable infiltration of mast cells in different tissues. It represents less than 10% of cases of systemic mastocytosis. This disease doesn't usually develop in children. Cutan
mastocytose systémique agressive

virtual reality engine | VR engine | reality engine
moteur de réalité virtuelle | moteur de réalité | moteur de RV

scripted reality | structured reality
réalité scénarisée

RO - Reality orientation
perception de la réalité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, the SME test, which per se represents a good idea, in reality doesn’t prove to be effective as it is not consistently applied by the Commission.
De plus, le test PME, qui constitue en soi une bonne idée, ne s'avère pas réellement efficace, car il n'est pas appliqué de manière cohérente par la Commission.

The truth of the matter is that even the veteran nurses at the TB Regional are not totally at ease with their role but the administration doesn't want to acknowledge or face this reality either.
En réalité, même les infirmières les plus aguerries de l'hôpital régional de Thunder Bay ne sont pas tout à fait à l'aise dans ce rôle, mais l'administration refuse de le reconnaître ou de faire face à cette réalité.

However, when many children go to school, they enter a system that doesn't reflect this everyday reality.
Toutefois, pour de nombreux enfants, l'école ne reflète pas cette réalité quotidienne.

The reality doesn't change the fact that it's still a dictatorship.
Vous ne pouvez toutefois pas nier que c'est une dictature militaire.

Well, some people make an investment for two to four years, but our entire investment can be shattered just with an answer that has a major impact on the person, but in reality doesn't deal with the issue.
Eh bien, il y a des gens qui s'investissent pendant deux à quatre ans, et on peut briser tout ce que nous avons fait simplement en nous sortant une réponse qui a un impact majeur sur l'individu mais qui, en réalité, ne traite pas de la question.

The reality is that it's a lot more difficult to locate someone who doesn't want to be located. and it costs more money.
La réalité, c'est qu'il est beaucoup plus difficile et plus coûteux de retrouver une personne qui ne veut pas qu'on la retrouve.