On disability pensions, there was no realistic coverage until 1992, and taking an average case of a 40% disability pensioner who couldn't qualify until 1992 or 1993, at 40% what would his loss be over the years?
Pour ce qui est des pensions d'invalidité, il n'y avait pas de protection réaliste avant 1992. Si l'on prend le cas moyen d'un pensionné pour invalidité à 40 p. 100 qui n'y a pas eu droit avant 1992 ou 1993, à combien s'élèverait sa perte à 40 p. 100 après toutes ces années?
