Traduction de «real-time video game » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

real-time game | RTG | real-time video game | RTG game | simultaneous game | simultaneous video game
jeu en temps réel | jeu en simultané | jeu vidéo en temps réel | jeu vidéo en simultané

turn-based game | turn-based video game | deferred-time game | deferred-time video game | delayed-time game
jeu au tour par tour | jeu en temps différé | jeu vidéo au tour par tour | jeu vidéo en temps différé

real-time video [ RTV | real time video ]
vidéo en temps réel [ vidéo temps réel | compression en temps réel ]

real-time video | RTV | Real Time Video
vidéo en temps réel | vidéo numérique restituée en temps réel

real-time data graphics video projector
vidéoprojecteur pour traitement d'images en temps réel

real-time digital video-image-processing system
système de traitement de l'image-vidéo en temps réel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's just been a concept thrown out by various pundits and those interested in the industry, stakeholders, about having black-box technology, real-time video data going to the ground about what's happening on board aircraft.
C'est une idée qui a été lancée par certains observateurs, par des gens qui s'intéressent à l'industrie: ce serait un nouveau type de boîtes noires, qui permettraient de transmettre au sol, sur vidéo en temps réel, ce qui se passe à bord des avions.

There's been some talk of placing real-time video recorders and other technology on aircraft.
Il a été question de placer des enregistreuses vidéo en temps réel et d'autres appareils dans les avions.

If I might add one other small note from a personal perspective, for a very long time video games have been the realm of young men, and that has changed and is changing.
J'aimerais ajouter quelque chose d'un point de vue plus personnel. Pendant très longtemps, les jeux vidéos étaient le domaine privilégié des jeunes hommes, mais cela a changé et continue à changer.

Military: Communications, mapping, GPS, telematics and advanced applications such a military commanders viewing real-time video of military and peacekeeping operations across Canada (including the strategic Canadian Arctic) and internationally.
Militaire: Communications, mappage, GPS, télématique et applications complexes comme celles permettant à l'état-major de voir des vidéos en temps réel d'opérations militaires et de maintien de la paix d'un bout à l'autre du Canada (y compris dans la région stratégique de l'Arctique canadien) et ailleurs dans le monde.

I would add that we have real-time video cameras and I'd be glad to send you the website address for this. You can look at real-time video of what's happening at the bridge 24 hours a day.
J'ajouterais que nous avons des caméras vidéo qui filment la situation en temps réel et que je peux vous envoyer l'adresse du site Web où l'on peut voir en temps réel ce qui se passe au pont 24 heures par jour.