Traduction de «ready to wrap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gift wrap | gift-wrap | giftwrap | gift wrapping | giftwrapping | gift-wrapping | wrapping paper | gift wrap paper | giftwrap paper | gift-wrap paper | gift wrapping paper | giftwrapping paper | gift-wrapping paper
papier-cadeau | papier cadeau | papier d'emballage | papier d'emballage-cadeau | papier d'emballage cadeau

An extremely rare subtype of renal cell carcinoma most frequently characterized by a small, solitary, well-circumscribed, unencapsulated renal tumor composed of multiple small to medium-sized cysts with a white or gray, spongy (bubble wrap-like ) cut
carcinome rénal tubulokystique

do body wrapping | performing body wrapping | body wrap | perform body wrapping
faire des enveloppements corporels

fix house wrap | house wrap application | apply house wrap | fixing house wrap
appliquer une enveloppe respirante sur une maison

producing V-shape wrap | V-shape wrap producing | create V-shape wrap | creating V-shape wrap
créer une enveloppe en V

spiral winding [ spiral wrapping | spiral stretch-wrapping | spiral stretch wrapping | spiral-wrap method | spiral stretch system | spiral stretch-wrap system ]
banderolage hélicoïdal

wrap | wrap sandwich | sandwich wrap | wrapped sandwich
roulé | sandwich roulé | wrap

CD-ROM XA ready | CD-ROM/XA ready | XA compatible | XA Ready | XA-ready
compatible CD-ROM XA | compatible CD-XA

Cardiac support wrap
enveloppe de support cardiaque

Cardiac support wrap sizer
calibreur d’enveloppe de support cardiaque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I spoke with the minister today and he assured me that he will be here with the officials when we are ready to wrap up our deliberations on the bill.
J'ai parlé au ministre aujourd'hui, et il m'a donné l'assurance qu'il sera présent avec de hauts fonctionnaires du ministère à la fin de nos délibérations sur le projet de loi.

Chair, I know Mr. Calandra has one or two more questions, and then I think we're pretty much ready to wrap up.
Monsieur le président, je sais que M. Calandra aurait une ou deux questions de plus, après quoi nous serons prêts, je crois, à clore la rencontre.

Colleagues, I have three more names on the list I'm still watching for hands and then I think we're pretty much ready to wrap this up.
Chers collègues, il reste trois noms sur la liste — je continue de vérifier que nul ne lève la main —, après quoi j'estime que nous devrions être prêts à clore le débat.

Senator Simard: Madam Chair, I am not sure I am ready to wrap up now.
Le sénateur Simard: Madame la présidente, je ne suis pas sûr d'être prêt à conclure déjà.

Mr. Eugen Duvalko: You've chosen a wonderful point, because I am ready to wrap up.
M. Eugen Duvalko: Votre moment est bien choisi parce que je m'apprêtais justement à le faire.